DavidTurner

Active Member
Oct 4, 2017
686
463
is anyone a patron of ddfunlol? I'm cleaning up the translation and wanted to talk to them about offering my help.. the game is good, the translation is a little off-putting which detracts from the quality
 

Tucker343

Newbie
Dec 11, 2017
31
29
Omg, the English translation is so bad its actually entertaining trying to figure out what people are saying.
 

Thaeddus

Newbie
Jun 20, 2017
28
11
well I think that the there is a little problem with the attribution of his/her it makes the story sometimes very hard to understand like "he pull out her dick"
 

ddfunlol

Member
Donor
Game Developer
Sep 28, 2017
408
1,382
Hello
I learned English less than a year ago.
I did not have anyone to teach me. I try my best to try to progress quickly.
I have problems with "this / that","her/his/him","fast/hurry/quick","do not/dont/don't" that kind of words.
I use very little translator, I prefer a dictionary, if I want to learn, I don't have a choice
I am fully aware that it can be horrible to read for those who know the language well.
I thank those who offered me their help on the forum.
Chapters 1 to 3 will be fully reviewed and corrected, question of respect.
Take care of yourself.
 

Deathdawg

Well-Known Member
Jul 29, 2017
1,120
385
So am curious that after you meet the guy in the store on first day he offers to show his package to mc if she comes to the bar at the beach but I am having hard time finding it is that a later on thing or that night thing?
 

UncleVT

Låt den rätta komma in
Moderator
Jul 2, 2017
9,438
101,966




Rule 2: Takes care of your spouse's friends when he is sleeping.
Addition of several pictures and animations.

Verification of the translation soon.

This chapter should be longer than the others.
 
  • Like
Reactions: RWaites and Ekzar

UncleVT

Låt den rätta komma in
Moderator
Jul 2, 2017
9,438
101,966


hello.
I've often changed my schedule and forecasts.

Marie chapter 4 was due out mid-February.

I took over the whole programming.

I have made a major change to this chapter.

The good news: the release is very close.

Some nice people have offered their help with the translation, they will take the necessary time to offer you dialogues respectful of the English language.

¤Only for this chapter, the full version will be revised later.

The least good news: Chapter 4 will be divided into two parts and will be integrated in Chapters 1 to 3.

This script will be improved for a better immersion in the game.

Yes, there will be an update this month. :)

When you'll play, you'll understand my objectif :)

Take care of yourself and the people you love.
 
  • Like
Reactions: Ekzar and RWaites
3.30 star(s) 12 Votes