You're correct, it is a bug that we're currently looking into. Unfortunately, I don't have any previous saves at the moment as the bug is affecting those as well. If you could provide a save, we'd love to test it when we get a fix for it (as long as you haven't used any cheat mods).