Well, I finally managed to complete lucy's storyline, after struggling with legions of bugs (even having the bugfix installed, the "invisible Lucy at the parking" was the thing preventing me from advancing the quest.)
I gotta say, for all the bugs and the frustation that comes with them, the storyline itself is not half bad. The growing sexual tension between the MC and Lucy is really well done, and, man, when they move on to next level the sex scenes are hot as hell. Given how prevalent incest is in porn games, you'd think these two elements woud be pretty much a given, but, having played a fair number of games myself, I know for a fact they aren't. Perhaps, Lucy's background story is the weakest point. If you are going to expand on that, prison stuff included, you should make it count. There are a few nods here and there, but that was a missed opportunity to exploit some kinks (those female prison flicks from the 70s became a genre for a reason).
On a side note, as a Spaniard myself, it was amusing to see Beggar made the political situation in Catalonia ("el Procés" aka "The Process") a minor part of the game, since it pretty much just adds a bit of flavor to the atmosphere and a negligible side quest. It's a hot topic and he managed to pull it off without stubbing too many toes, or maybe stubbing all of them at the same time. In any case, the archetypes selected to represent both sides are quite accurate.
All in all, all the drama, delays and related stuff aside, the content turned out to be much better than I had anticipated. If only he could close the remaining storylines like this*, maybe the game, for all the mess it is, could at least have a decent end.
*I know, I know. Hope has forsaken these lands.