The overall theme of the game is "You can't help who you love." which is about everyone lesbian, straight, whatever. The game isn't about converting a lesbian. It is about love. When the story is complete it will hopefully look better overall.
In a way it seem more or less an evidence for me at this point of the game.
At first I was like many others, ready to complain (in my own head because there's no need to do it here) about "yet another dick the dyke" game. But the more the time passed, the more this first impression vanished. And this both because of the dialog and the needed choices for to raise her trust. Act like a man who want to dick the dyke, and you'll not earn her trust, but act like a gentle friend who don't see her as a sexual object, and you are rewarded by her trust and what come with it (because we are pervs after all, we want to see boobs).
Take the bathroom scene by example. I understand that people complained about it, but for me the right choice seemed an evidence. As far as you know at this time, she's lesbian and you see her as a good friend, so you jump in the bath because you don't want to embarrass her by showing her your fully erect dick ; especially since it's erected because of her (and so you feel guilty). And it seem to be a really good reason for to earn a trust point, because she now, implicitly, know that, whatever can happen in the future, you DO NOT want to embarrass her.
It's even more a good reason since after that you'll be both naked in front of a webcam doing sexual stuff. Trust is really important for this kind of things ; even if she were straight or bisexual, it would have been important since she don't see him as a potential partner. In fact, I'm not for "bad end" things, but for me the "cum in her face" should be one, or should at least lead to a massive loose of trust points. If she can't even trust you for a thing as simple as cumming on her boobs, how can she be ready to take you in her mouth the next day ? There's simply no way that it can happen.
It was important to the story that the MC and Eliza have some alone time.
Seem right to me. If Margo were still here, Eliza would have jumped on her arms. So we'll never have had to comfort her and learned about the webcam.
And yes it happen in real life.
Maybe it is my fault for trying to keep this game short or just my failure as a writer, but I see more to the story than that. [...] She too begins to care about him. Then he finds out he can help her more quickly get the job she'd rather have and chooses to do it despite the potential consequences. He isn't trying to coerce her into sex or "train her" or anything like that.
Someone (sorry don't remember who) pointed out the fact that days fly between each chapters. Perhaps don't let them fly with a simple blank screen, but with a little bit of narrating. No need to do tons for that.
Put a picture of them laughing on the couch, and something like, "days after days, you learned to know each other, discovering some common points, starting to become a little closer... then one day". And here the game start again.
Each time few different lines of text, and a different scene for to show that they become a little more closer/familiar, and it can do the trick. Not only it will fill this blank between parts of the game, but it will explain their relation in a better way.
Let's say that in the first picture they are both at one side of the couch, the second they are near each other, and in the third they're even laughing. With just three pictures and no text, the player clearly understand how their relation have evolved. And by "first", "second", I mean that it doesn't depend of the chapter, but of the number of trust points.
Don't know what you've planned (and don't want to know, I really want to discover it when the time come) but you can even add Margo in the scene. Her attitude can express a lot depending of who she look and if she is happy, sad, angry, whatever.
Although they are doing it for the money, Eliza doesn't hate doing it, not because he is "converting her", but because she has begun to care about him and she sees how much he enjoys it.
Don't you imply at some point that the amount of tips she had in these two days was more than all she earned doing show ? Since she'd already done it in the past and isn't disgusted by this, making him happy with a blowjob is a fair way to repay him for this and for the new cam.
And if in the end she let him fuck her... Well in fact she'll never let him fuck her. If it happen, she'll agree (or ask) to make love with him, it's different. That's how I feel at this point of the game.
TL;DR: You make me come from, "what the fuck is this fucking white perv male cis shit" (and still I'm a fucking white perv male cis), to, "wow, I love the way he work". So, continue and don't bother if people who haven't played your game say that it's just "yet another dick the dyke". Because when you play it, I mean play it right by raising her trust, you clearly see that it's not what your game is.