Could someone translate into English, that damn mtool is only 1mb for my language. And if I translate it with translator++ the game will mess up. And since yesterday I've been going crazy. With the translation I see what to translate and what not. I would really like to know why only Italian is only 1mb grrrr
Recommending NTR, netorare, cuckold - resources, discussion, development
- Thread starter CobraPL
- Start date
- Sep 28, 2017
- 2,363
- 6,301
Here is the translation patch. Translated with sugoi in translator++. Lights are broken and follow the player but shouldn't be that much of an issue since you are rarely in those zones. Didn't fully translate Map027 because the command center lights would show up during the sortie and would get annoying. Feel free to translate it.
Didn't want to share because of those issues, so don't complain to me about it. I barely played the game so you might run into other bugs.
Didn't want to share because of those issues, so don't complain to me about it. I barely played the game so you might run into other bugs.
- Oct 21, 2022
- 2,142
- 3,095
with translator++ you need to be sure not to translate the script files. Its a pain to choose which files to skip and which you should traslate.
- Jul 16, 2020
- 277
- 557
Well it's kind of strange that there is no breaks in json file shared by Hopec and somewhere in my MTool log but somewhere and in-game there are breaks, but I can settle for Russian/Bing combo. Suspect installed simplified Chinese language. Strangely free MTool wouldn't allow English/Bing because it's beyond data limit of just above 3Mbytes, but there is no such problem/limit with Russian. And I guess majority of games are out of reach if you have 1 Mb limit, as people report.
They updated the game on
You must be registered to see the links
and Anime Sharing (Shine's thread, same Mexashare link) to v1.02 - maybe this will help with the bugs people reported here.
Last edited:
- Jun 8, 2017
- 114
- 134
finally takeda hiromitsu game latest trial updated for supporter
You must be registered to see the links
- Aug 15, 2022
- 1,183
- 1,126
- Apr 24, 2018
- 879
- 637
- Dec 28, 2019
- 117
- 332
The new Gaptax game is just perfect. A huge improvement over previous works. A big plus for scripted fights with dialogs - that's how it should be in h games.
- Mar 25, 2019
- 511
- 335
- May 8, 2021
- 1,078
- 1,843
Eh, im not a fan of NTR games where you have to go into a reminiscence room to see the sex scene. That defeats the whole purpose imo, if I wanted to just see the sex scenes, I may as well just view a gallery.
NTR is best done when you can see whats happening either through 2 pov's back to back, like in "A Promise best left unkept" or when it shows you realtime but the main character is oblivious like in "Henteria Chronicle" games.
This game did do a bit of mystery NTR but the bulk of its content requires you to sit in a reminiscence room.
i largely agree tbh, i really do not like having to consecutively watch all the scenes in the reminiscence room after completing the game
- Jul 12, 2020
- 528
- 312
Honestly, ya I agree. It was a bit annoying to go into the gallery over and over.
- Oct 11, 2021
- 24
- 12
- Dec 28, 2019
- 117
- 332
So where's the cons? Did you really just bring up one of the best NTRs as something bad?
Instead of automatically switching to a female character for a scene so as not to interrupt gameplay for the MC PoV, you have to spend 5 seconds entering the memory room.
There was something similar in Scars of Summer though.
Perhaps the game should have suggested whether to view the scene now or later but it's such a small complaint that I don't care at all.
You're too picky guys. You probably enjoy only a few NTR projects with such criteria.. Damn tough life.
- Aug 6, 2016
- 47
- 387
For me the recollection room is somewhere you go once the game is done, I wish I'd known I was meant to go in there to view scenes as I progressed. I just kept doing the missions to see more of those events because I was enjoying those, next thing I know the credits are rolling. It'd be nice if there was some kind of notification before the game starts that you're meant to go in and out of the recollection room to view the scenes as you play.
- Sep 28, 2017
- 2,363
- 6,301
I guess some people just dont like mystery ntr. You cannot have mystery when you immediately show what happened lol.
And you can check the recollection right after the scene, or check it all out at the end together. Or not check it at all if you wish to just leave it to fantasy.
It is an option and feels way better than being forced one way or another imo.