The Rita mission loops endlessly intentionally. In the next chapter, it was going to be resolved where she discovers she's been abducted dozens of times (no matter how many times you loop into it). You may note that your character also loses his memory every time he loops out of it, hence why he goes off to find extra keys as if it's the first time ever. That's how it was supposed to be figured out, anyway. The resolution was going to be taking the alien through the sex tests and more. Glad you enjoyed the game! Had a blast making it
Polly scene requires 3 devil points i think. It's been so long, hard to remember. And push her about her husband in the conversations.