- Thread starter Jeevant
- Start date
- Nov 8, 2020
- 36
- 152
Extracted english data for linux users that want to play the english version natively. Just overwrite files.
You must be registered to see the links
- Dec 17, 2020
- 5,103
- 14,687
PhantomThiefEffie-1.0.3
rpdl torrents are unaffiliated with both F95Zone and the developer of this game.
If you run into issues please use this thread or join us on
We're crowdfunded,
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
If you run into issues please use this thread or join us on
You must be registered to see the links
!
You must be registered to see the links
,
You must be registered to see the links
We're crowdfunded,
You must be registered to see the links
!
- Oct 16, 2018
- 1,372
- 1,127
Can MTL screw up spelling, though? I can understand it lacking understanding of context and using a different word altogether, but mistakes within the word itself, like turning "thief" into "theif"? <Insert doubt meme here>
I dbuot it is tirnead uisng slmbrcaed txet.
I suspect edited MTL. Then again, not sure which would be worse - that mistake being made by a machine or a human.
- Aug 1, 2020
- 367
- 535
Most H-games are Japanese.
Japanese law basically requires a very specific degree of censorship.
Do The Math.
No corruption tag? What a shame...
Could someone who played this rate it to help deciding on this download?
Could someone who played this rate it to help deciding on this download?
Hey, so i downloaded the game to try it out, and uhh, it's in Japanese? Haven't played further than the first battle, but like, did I do something wrong or is the translation not added or smthn?
Tried to use that after I spotted it, still in Japanese. I am using an emulator since I'm on android, and maybe it like remembered the game and still has it in Japanese or smthn? I'm gonna redownload it and clear my cache and see if that works
After playing this for a while I'd say it's miles ahead of the average MTL. Sure it's not perfect but at least everything (almost) is translated, it's not like many other (especially recent) MTLs where everything from options to H-status screens and sometimes even large parts of the dialog are still in Japanese.
And while there certainly are some weirdly translated parts here and there, at other times it's good enough that I forget I'm actually playing an "AI translated" game and there hasn't been any instances where I can't understand what's going in.
Since I've only played an hour or so it's possible it gets worse later on but at least in the early parts I don't really have any reasons to complain about the translation.
And while there certainly are some weirdly translated parts here and there, at other times it's good enough that I forget I'm actually playing an "AI translated" game and there hasn't been any instances where I can't understand what's going in.
Since I've only played an hour or so it's possible it gets worse later on but at least in the early parts I don't really have any reasons to complain about the translation.
I'm pretty sure that whatever the En version of the .exe file was supposed to do, is not being done.
I tried deleting the regular .exe file (Japanese one), and running the EN .exe file (the one which has EN followed by Japanese letters), but the game was still in Japanese.
I'm not the greatest at coding or using files, but I think that the thing that was supposed to make the game be in English, never got activated or turned on.
- Nov 19, 2017
- 1,514
- 1,217
- Apr 29, 2018
- 12,201
- 3,232
- Jun 2, 2019
- 15
- 13