Real Pokémon games are released every year, and look how bad they are. I prefer having a long time without updates and getting a big one, rather than getting a poor update every two weeks.
While illustrating new events, I feel like taking a request for a scene idea for Ecchi Version. I'll be picking the one I feel like including at random. Leave the details of your idea as a reply. Try your luck here. Maybe you'll see it in the game.
If I have a twitter account, my request would be Allie sitting on a bench with her legs spread open as she gets penetrated by a small Pokemon like an Oddish (it would fit comfortably while standing on the same bench).