I'm only half nit picking the other half is clarification. it's a good hobby when I am not doing penetration testing or livestreaming for organizations along with gaming and e-wast management so this is relaxing"Port" is a seafaring term for "left", like "starboard" is "right".
You really need a better hobby than nitpicking dialog in a sci-fi game, especially on terms you don't understand.