Damn! People used to hate it. Me too...look what Japan has made us into. Imagine you being on the other end...
Go to the door to his/her room to switch chars.
Yup, her mature design is what makes the game for me. Hoping your translation turns out well.
Yeah, it’s in progress and I found someone else working on it in a very serious way... I hope we will make it...Go to the door to his/her room to switch chars.
Yup, her mature design is what makes the game for me. Hoping your translation turns out well.
Out of curiousity, are both of you working on the translation together or are both of you working independently?
Honestly, I'm in contact with him and perhaps, we could do some good translation job together
Anyway, you will see! More brains in order to be more efficient...
Not to worry, Hurrican and I are both working on it, no point doing double-work.
To quote Blizzard: "It's done when it's done.", so just sit tight and keep an eye out on the thread. This will be good.Honestly, I'm in contact with him and perhaps, we could do some good translation job together
It's up to us I should say
Got it and I'm already looking forward to it. ^^Not to worry, Hurrican and I are both working on it, no point doing double-work.
They posted on their Ci-En page. You can see it here:
Ahh, shame that we won't be getting it that soon then. The creator's even offering to make the next month's pledge free since it's being delayed... can't blame him, there's a lot of work involved in fixing bugs/errors or adding new scenes that won't break the game... Just gonna hope the fixes don't change too much of, or even touch the existing ones or it would be a pain to port the translation over to that version, lol.
Oh absolutely, I'm glad you've pointed out the mission dialogue segments, those were some of the best parts in the game imo ^^. I love this game so much that I'm also translating the DVD covers that you are able to find, alsoThis game is amazing and much thanks to the translators who are working on a proper translation.
The game deffinetly deserves it can't wait to really understand what's going on.
There is also this cool detail with the communications System that can be overlooked.
Basically when you are on a Mission and open the menu MC's wife is giving her husband the
directions and Information on the current screen. Later some interesting things happen.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
All the little details are great in this game like the interactable circles starting to appear in the DVD shop and you know
whom's DVDs those are but unfortunally hubby can't access them but you know that the rest of the town can.
Hope to see more from this circle. The game might have needed some additional polishing but the ideas and themes are
really good.
