- Feb 29, 2020
- 478
- 1,009
The main girl refering to MC as friend in one sentence because it is mentioned a couple times so far that her dad is wherever doing what ever.Not so sure it's "lazy writing". If you take a minute and read some of the thread you would see that the dev is trying hard to find a solution to translation problems
And then a couple scenes later she refers to him as dad..Is not a translation problem.
A translation problem for example would be one character referring to another as say an aunt or uncle And then referring to them as your parents sibling because you don't know the word for aunt or uncle in a certain language.