Others RPGM None [RJ397511] Decadence - 頹壞

5.00 star(s) 4 Votes
Discussion Reviews (4)
K

karyu

Member
Mar 18, 2018
153
58
Ahip said:
Like I said, if you don't know about something just don't say anything instead of sending someone on a wild goose chase that you're not sure of. I did believe you that's why I went to check and search for the event multiple times. If you're someone that's ok with putting out inaccurate information before checking then that's on you. I like the dev's art and world creation so I wanted to find that last one for completions sake that's all. I've already moved on to his next game and I have already started making dialogue for the main scenes. I was going to share it with you for helping me but now I'll just keep it to myself because of your behaviour.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
Dont give me that shit.
You asked if that scene could be found outside the gallery, I confirmed that it could. You asked where, I tried to remember and gave possible locations of the event. Guess what? I made a mistake and turns out that none of the places I remember was correct. Because of that, you get butthurt and started accuse me of trolling and then complain about MY behaviour?!
Get down of your fucking pedestal.
 
  • Thinking Face
Reactions: Ahip
A

Ahip

Member
Dec 23, 2017
134
198
karyu said:
Dont give me that shit.
You asked if that scene could be found outside the gallery, I confirmed that it could. You asked where, I tried to remember and gave possible locations of the event. Guess what? I made a mistake and turns out that none of the places I remember was correct. Because of that, you get butthurt and started accuse me of trolling and then complain about MY behaviour?!
Get down of your fucking pedestal.
Click to expand...
You 'confirmed' that it could be found then just gave wrong places over and over. Never apologising once for sending me on a wild goose chase and getting defensive and insulting me because I called out the misinformation? Lol. You even asked me how I translate the game and I pointed you to the software and even where to find the dog scene. I am helpful to you, whilst you are an active detriment to me. Take some responsibility for your actions guy.
 
K

karyu

Member
Mar 18, 2018
153
58
Ahip said:
You 'confirmed' that it could be found then just gave wrong places over and over. Never apologising once for sending me on a wild goose chase and getting defensive and insulting me because I called out the misinformation? Lol. You even asked me how I translate the game and I pointed you to the software and even where to find the dog scene. I am helpful to you, whilst you are an active detriment to me. Take some responsibility for your actions guy.
Click to expand...
Pretty easy to point where the scene is when you just finished the game, lets see if you can remember EVERY event one year from now. Also "never apologised"? THEN WHAT THE FUCK IS THIS?

karyu said:
sorry man its been a while so i dont remember where i found it. But im certain that i found it outside the gallery. there were only 2 npcs that i had to look in the gallery, the dog because like i said i didnt find him at the time. and a merchant npc, because when i would enter the house where said npc was, i could not move forward despise having a path.
Click to expand...
 
A

Ahip

Member
Dec 23, 2017
134
198
karyu said:
Pretty easy to point where the scene is when you just finished the game, lets see if you can remember EVERY event one year from now. Also "never apologised"? THEN WHAT THE FUCK IS THIS?
Click to expand...
The point is that I wouldn't go around spreading false information if I wasn't certain about what I was talking about. You're ok doing that which is just unfortunate for the people you make a fool of I guess. It's 100% easier to just stay silent instead of waste people's time. Anyway I've already moved on from this game I suggest you do the same. According to your follow up posts your apology was ingenuine anyway.
 
J

jsmitth529

Member
Mar 4, 2020
214
407
Jesus christ, tabbed back into this thread to see if anyone knew where card C was used and got to read some fuckwit get butthurt that someone tried to help them but didn't give them exact step by step instructions. Fuck people for trying to be helpful I guess, when ungrateful, self-entitled shits like that exist. 'Wild goose chase' my lord. This is why when people see someone asking for help, they usually just ignore them. We just can't have nice things with people like that around.
 
  • Haha
Reactions: Ahip
U

unknownphantom78

New Member
Jul 20, 2024
3
6
I am currently working on a translation for this game. It is my first translation, and at the rate I'm going I imagine it will be 2 to 3 months minimum. I am using a mix of MTL and manual editing, and there are a lot of map files where the text is stored.

I am uncertain about the rules or etiquette behind posting a translation patch, though I have read the rules for making a translation request thread. Just asking ahead of time so I can keep in mind anything I need to do to be allowed to upload a patch whenever I finally finish making it.

Further note, I lost access to my previous account, unknownphantom77, which I used to post a broad walkthrough for "Carcass", so don't get weirded out by the similar username.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
  • Like
  • Wow
Reactions: TheXenoWraith, vivavadeli, Keetos0 and 1 other person
Keetos0

Keetos0

Newbie
Oct 5, 2020
60
58
unknownphantom78 said:
I am currently working on a translation for this game. It is my first translation, and at the rate I'm going I imagine it will be 2 to 3 months minimum. I am using a mix of MTL and manual editing, and there are a lot of map files where the text is stored.

I am uncertain about the rules or etiquette behind posting a translation patch, though I have read the rules for making a translation request thread. Just asking ahead of time so I can keep in mind anything I need to do to be allowed to upload a patch whenever I finally finish making it.

Further note, I lost access to my previous account, unknownphantom77, which I used to post a broad walkthrough for "Carcass", so don't get weirded out by the similar username.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
ty for the translation and good luck with the posting perms, I tried putting this through translator++ but couldn't make it work
 
U

unknownphantom78

New Member
Jul 20, 2024
3
6
Keetos0 said:
ty for the translation and good luck with the posting perms, I tried putting this through translator++ but couldn't make it work
Click to expand...
Yeah I tried various methods to batch translate this game, and my only working solution is to use a program to extract the text and manually put it through machine translation and editing.

The problem seems to be the level files themselves, as removing them before putting the game in Translation++ works, but keeping certain ones in makes it freeze at some stage.
 
  • Like
Reactions: vihnyan
Keetos0

Keetos0

Newbie
Oct 5, 2020
60
58
unknownphantom78 said:
Yeah I tried various methods to batch translate this game, and my only working solution is to use a program to extract the text and manually put it through machine translation and editing.

The problem seems to be the level files themselves, as removing them before putting the game in Translation++ works, but keeping certain ones in makes it freeze at some stage.
Click to expand...
oh man I think I know the issue , could it be that The reason is because RPGMT does not support multi line commenting ? here's the rpgmt post where I got the info
You must be registered to see the links
 
Keetos0

Keetos0

Newbie
Oct 5, 2020
60
58
unknownphantom78 said:
Yeah I tried various methods to batch translate this game, and my only working solution is to use a program to extract the text and manually put it through machine translation and editing.

The problem seems to be the level files themselves, as removing them before putting the game in Translation++ works, but keeping certain ones in makes it freeze at some stage.
Click to expand...
there's also a kind guy that translated the sequel of this game, and managed to complete the whole thing in translator++ only, if you need some help I can reach out to him in dms
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 4 Votes