Thanks so much for the info.. finally was able to continue with the quest.Had the same problem. You trigger them by being near, but not quite next to the sparkly things. Try spamming the action button and wandering in a circle around the sparkles, it's how I eventually managed to trigger them