Tool RPGM RPG Maker Auto-Translator

R3lz

Newbie
Oct 6, 2017
56
207
Tried to translate a RMVXACE game (RJ213943) using translator++ and everything was translated but after exporting and patching, the game wouldn't even open. Am I doing something wrong or did the translation mess up the scripts?

View attachment 207738
Yes sometime meeses up the script, replace manually the untranslated files like Scripts.rvdata2 to see if it work
 

bobby99

New Member
Oct 13, 2017
7
1
Yes sometime meeses up the script, replace manually the untranslated files like Scripts.rvdata2 to see if it work
Ahhh I see that's a shame. I tried a bunch of troubleshooting to replace which files I thought were messed up but it just wouldn't seem to work anyway. The furthest I could go was the first dialog box before it crashed again.

Thanks for the reply though, maybe when I'm more motivated I'll try my luck again.
 

Dyulam

Newbie
Feb 12, 2018
93
116
In Translator++, somebody know how to use the 'Translation Pane', where he ask you to click on button ?

NB: i understand by myself, the button wasn't working the first time :p
 

todd1

New Member
Aug 26, 2017
5
2
When using this software are there certain things you should not translate because I got half way through a game that was translated and now I have an error undefined method 'upcase' nil;nilclass
 

Lucy1223

Newbie
Feb 15, 2018
61
95
Hello everyone
sorry if I write now even if the post and dated, and I'm using google translator, I wanted to know there is a way to change the translation, I explain I have an English game and I would like to translate it into Italian, there is a way to change the conversion from jap / eng, a eng / ita?, I tried to see all the files but I can not find a way to change the translation, to download a file or what ?, thanks in advance :)
 
  • Like
Reactions: Mokni

alex666p

Newbie
Jun 29, 2017
67
67
Hello. In Translator++ it refuse to compile CommonEvents.rvdata2 that is 4 mb. Is it file size or some other thing?
 

Angmir

Active Member
May 29, 2017
957
1,743
Hi everyone.

I am looking for some program to allow me to play few Japanese RPG Maker games.

If I get it right this program here just auto-translates all text within a game, which isnt realy ideal.

I would much rather have something simmilar to Visual Novel reader - so a program that extracts the japanese text out of the game and allows you to look it up yourself (or also autotranslate).

Is there anything like it somewhere ?
 

John.TermUS

Active Member
Jun 8, 2017
634
690
Hey, I just used the translation tool and it seems to have the UI translated just fine, and it also did translate the "do you want to skip the into?" message, but somehow the dialogue is still 100% Japanese.

I dont get it.

Its a RPGMaker MV game I think
 
Jun 13, 2018
13
3
"Warning: file_get_contents(D:\CosRo3\Game.ini): failed to open stream: No such file or directory in C:\AFlash\Translator++\www\php\plugins\rmmv\extractor.php on line 125"

What's wrong?
 

Omega_K

Member
Jun 14, 2017
108
25
so i want to translate a RPG VX Ace game but translator gave me json files instead of rvdata2 files and i don't know how to apply translation into this game
 

Woz

Newbie
Mar 18, 2019
17
6
There's some untranslated games i got on torrent, and i tried to use the translator but the thing is those games dont have data folder to replace with the translated folder. Are there any way i can use?
 

anondude6500

New Member
Sep 18, 2017
3
0
Could somebody help me out with using translator++ ? I've been trying to use it to translate Exposure Quest from H.H. Works on DLsite, but when I export the data folder into the base folder, nothing is translated.
 

boobman7

Newbie
Jan 16, 2018
58
47
Could somebody help me out with using translator++ ? I've been trying to use it to translate Exposure Quest from H.H. Works on DLsite, but when I export the data folder into the base folder, nothing is translated.
I'm Having the very same problem, i hope there's someone out there more familiar and advanced at using it that can help us out. Right now the only thing i've been able to use it for is extracting game cg's. Some games i Use an online Decryptor and others work on another rpg decryption program i found. All in all if one can extract game cg's i guess its no point translating the game, but then again its better to actually pass the hours playing and have scenes pop up organically. Really need tips on this.
 
  • Like
Reactions: wuli

leproso0413

Well-Known Member
May 26, 2017
1,333
310
Does this only work from Japanese to English? there is no way that it works also in Spanish?