Others Completed Sacred [v1.1] [touhou-marupon-dou]

4.50 star(s) 2 Votes
Discussion Reviews (2)
7767

7767

EAT
Trial Moderator
Uploader
Aug 5, 2016
942
115,835
sacredcredits.jpg

Overview:
Deep within a sacred forest, a clan lived by a pure, gentle spring.

There, safe from the humans and demons of the world, the elf clan lived in peace.
The elves had eternal youth, so were not subject to the disgraceful human trappings of reproduction and death. With that nature in mind, the elves had come to believe they were and had always been fairies, mystical beings. That clan was far removed from the wars of the humans and demons, living quietly in their peaceful village.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Thread Updated: 2020-12-24
Release Date: 2016-12-21
Last Updated: Dec/21/2016
Developer: touhou-marupon-dou
You must be registered to see the links

Necessary Settings: The application may not function unless a Japanese language pack is set properly in your PC / the System Locale is set to Japanese. (via DLSite)
Censored: Yes(Mosaic)
Version: 1.1
OS: Win
Language: English
Translator: maidenmasher
Genre:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Notes from translator:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

In Game Controls:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.


DOWNLOAD
Win:
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links


sacredgameover.jpg sacredworld.jpg RJ132648_img_smp1.jpg RJ132648_img_smp2.jpg RJ132648_img_smp3.jpg ​
 
Last edited by a moderator:
  • Like
  • Heart
Reactions: Dreamatrix, FireSwitch, Bukke± and 44 others
L

laanc3r

New Member
Jul 1, 2018
4
3
I'm looking forward to see your translation for this game! I love Marupons artsyle
 
Last edited:
maidenmasher

maidenmasher

Newbie
Donor
Mar 24, 2019
56
389
I'll post an update just so people don't think this is dead.

The translation is going strong. In fact, I could release a translation of the game right now. However, a lot of the TL needs to be cleaned up because of the content of the game; the game's lore is heavily inspired by Shinto, so I had to detour and learn some more about that to better understand the message that the story is trying to get across.
 
  • Like
  • Wow
Reactions: Cerros, Redyqar, Azriel Satan and 3 others
Axeltheflurryofflames

Axeltheflurryofflames

Member
Oct 12, 2018
175
247
I can't remember if they are, but are the other games of theirs translated, and if they aren't, do you plan on translating them in the future as well?

I remember playing the one that comes directly after this, and their latest I believe with the succubs/witch-esque gal, and definitely had some good fun with them, just don't remember them being translated in any case, and they do have a healthy bit of text that I'd imagine would make it all the better if they were!
 
maidenmasher

maidenmasher

Newbie
Donor
Mar 24, 2019
56
389
I'm really bad at checking myself, so I've already added a patch to the OP. I accidentally uploaded a slightly older version, still quite playable though.

blackjack248 said:
Thank you, are you thinking of the other games in this series?
Click to expand...
Axeltheflurryofflames said:
I can't remember if they are, but are the other games of theirs translated, and if they aren't, do you plan on translating them in the future as well?

I remember playing the one that comes directly after this, and their latest I believe with the succubs/witch-esque gal, and definitely had some good fun with them, just don't remember them being translated in any case, and they do have a healthy bit of text that I'd imagine would make it all the better if they were!
Click to expand...
Afaik, this game doesn't tie in to any of their others. I'm not sure it's even set in the same world. "Damned, kill me!!" is the game with the sequels and spin-offs but I don't remember if it's translated.

I might not translate other games this circle has made with Action Editor 4 because it's not easy to work with.

I am thinking of translating this one:
You must be registered to see the links
 
  • Like
Reactions: Pyrrical, WombatCombat450 and mayfly
Axeltheflurryofflames

Axeltheflurryofflames

Member
Oct 12, 2018
175
247
maidenmasher said:
I'm really bad at checking myself, so I've already added a patch to the OP. I accidentally uploaded a slightly older version, still quite playable though.




Afaik, this game doesn't tie in to any of their others. I'm not sure it's even set in the same world. "Damned, kill me!!" is the game with the sequels and spin-offs but I don't remember if it's translated.

I might not translate other games this circle has made with Action Editor 4 because it's not easy to work with.

I am thinking of translating this one:
You must be registered to see the links
Click to expand...
Thanks for the quick reply!

Yeah, none of them are set in the same verse save for Damned, kill me!! and everything after it more or less. Just really wanted to see your thoughts on possibly translating their other titles, but either way, thanks for the great work here, an oldie but a goodie of a game.

EDIT: Also, cool to see you're thinking of doing another of theirs, and the only one of theirs I haven't actually gotten around to playing yet! Will definitely look forward to it!
 
Dyhart

Dyhart

Well-Known Member
Jul 30, 2017
1,977
1,466
Oh wow! English? I played when it was in Japanese. This should be good
 
S

Stranger21

Newbie
Jul 20, 2018
36
87
Oh, I remember this!
Great game, love the works by this developer, they fill so many of my interests.

The movement of the character is very slick, and your jump controls are excellent. The hitboxes are very primitive and you might sometimes take or deal damage on the very edges of your character even if you swore they missed you, and vice versa.

There's an option to just auto K.O yourself so you can get grabbed by enemies for animations if I recall correctly, and there's a bunch of game over screens for each enemy if they are the ones to rape the character after losing all your HP.

Not a bad game if you like platformers.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
4.50 star(s) 2 Votes