- Oct 26, 2017
- 895
- 3,306
Looks like another one of those silly over the top, sex everywhere japanese games... I love it! 
A big ol' thanks for the translation.
A big ol' thanks for the translation.
- Thread starter 7767
- Start date
- Jul 16, 2017
- 555
- 883
It's even better. You'll be amazed by how good the sex animation is.Looks like another one of those silly over the top, sex everywhere japanese games... I love it!
A big ol' thanks for the translation.
- Apr 2, 2018
- 568
- 1,432
- Oct 26, 2017
- 895
- 3,306
- May 16, 2018
- 532
- 1,960
yeah, certain parts the translation definetely takes a dive, main due to lines translating poorly and me not knowing how to connect them.
- Jul 20, 2017
- 350
- 969
Translation seems good so far and I really like the little animations, but there is a lot of unwrapped text trailing off the screen.
EDIT: also the text at the top left when you enter new places is a little too squished to be read. I'm not sure if you're able to fix that though
EDIT: also the text at the top left when you enter new places is a little too squished to be read. I'm not sure if you're able to fix that though
Last edited:
- May 16, 2018
- 532
- 1,960
Yeah, i don't know why it's not, I can't seem to figure out how to force the plugin to work. If anyone knows i'll fix it and update.
- May 9, 2017
- 685
- 874
This post is now obsolete please go to this one and download the files.
I noticed complaints about the text going out of the text box (and that annoys me too) so i went ahead and wrapped all the text to a character limit of 52. I did a quick test at the start of the game and it seems to have solved the problem. It's not perfect by any means but its a quick fix so all the text is readable.
All you need to do is copy the data folder i've provided into your "www" folder and choose yes when asked if you want to replace.
EDIT: Made a quick adjustment to try and stop as much text as possible from being lost at the bottom of the text box. Best I can do for now without going through and manually wrapping every sentence in the game. Download the rar again to update.
I noticed complaints about the text going out of the text box (and that annoys me too) so i went ahead and wrapped all the text to a character limit of 52. I did a quick test at the start of the game and it seems to have solved the problem. It's not perfect by any means but its a quick fix so all the text is readable.
All you need to do is copy the data folder i've provided into your "www" folder and choose yes when asked if you want to replace.
EDIT: Made a quick adjustment to try and stop as much text as possible from being lost at the bottom of the text box. Best I can do for now without going through and manually wrapping every sentence in the game. Download the rar again to update.
Last edited:
- May 16, 2018
- 532
- 1,960
- Jul 16, 2017
- 555
- 883
Thx a lot! It's working! There's still the problem where some words still get cut off when the text box is completely overflowed, but it's acceptable as it is.
- May 9, 2017
- 685
- 874
Yeah I'm trying some adjustments to see if I can fix that, i'll keep updating the download as I get a better wrap.
- May 9, 2017
- 685
- 874
Okay done another update to the post so go back and download it. I Think this is the best I'm gonna be able to do for now. If the body of the text goes over 4 lines then it will unfortunately cut off the 4th line, however from a quick test and looking at the text data in general it seems i've managed to wrap most text down to a max of 3 lines.