Ich hab mir, auch aus eigenem Interesse, doch mal genauer nachgesehen wie der Stand letzten Freitag war.
....waren etwa zur Hälfte durch würde ich schätzen....
Das war zu diesem Zeitpunkt sehr optimistisch geschätzt, es waren "ganze"
21% des Scripts überarbeitet.
Da die verbleibenden Dateien kaum Rückschlüsse auf die noch aufzuwendende Zeit erlauben, da die letzten Dateien bis zu 5 mal so groß sind wie die vorherigen, hab ich mit mal die Mühe gemacht das nach Textzeilen aufzudröseln.
Gesamte Anzahl der zu überarbeitenden Textzeilen 37.781
Bis zum 25.01.22 überarbeitete Zeilen 8.080 = ~ 21%
Aktueller überarbeiteter
Stand 02.02.22: 20.938 Zeilen = ~ 55%
Es scheint, dass ich das mir selbst gesetzte Ziel von Ende Februar halten könnte.
Vorausgesetzt das Blackthunder (Dev von Troubled Legacy) und VenusWaltz (Dev von A Man for All) noch etwas Zeit für das nächste Update brauchen, da ich für Black mit das Proofreading und fürs neue Update die Übersetzung, sowie für Venus die komplette deutsche Übersetzung mache, welche vor diesem hier ehrlich gesagt Vorrang haben.
Ich halte euch über den Fortschritt, oder aber auch über eventuelle Verzögerungen, auf dem Laufenden.
Gruß Spatenklopper
