Thanks for checking pony! I believe that means if you don't earn your share within 4 days you cannot gain enough points on day 5 to make up for it - could be a potential 'loss-condition'. Think this is normal, a bit effort needs to be put in.
Guess interesting would be the
minimum points for each chick's end needed. For those who don't want 'cheat' and look it all up in a walkthrough, but still 'win' their favourite's sympathies. Even without harem ending possible (because no max points)...
May you cheat points away (console) and try again? If you like of course. Would be good to investigate what's needed.