I think "mystery girl" without much dating experience should be huntress. She seems to me that outside of combat there is not much social experience for her.
"a lot of awkward glances and fidgeting" doesnt sound like Fortune to me.
"a lot of awkward glances and fidgeting" doesnt sound like Fortune to me.