Edit: Used a different extractor and I'm not getting audio issues where I usually do. Default mac unzip defaults to system locale, which is "japanese (mac os)" when you change system locale. It also gives the weird characters at the end instead of numbers. But with unarchiver I can choose Shift JIS or Windows, DOS.
------------
Anyone getting any audio issues?
Currently playing on mac through wine. I initially had the same issue as most other people with the image tileset, and changing my system locale and extracting it (.zip) seemed to work. But now I'm getting missing audio files when some scenes play.
It doesn't crash the game, but it keeps trying to reload the audio every few seconds or so which completely pauses the game. If I get to a save location and reload the game it goes away.
Some of the files I can't tell if they exist or not, since the missing files end with a number in a circle. I have filenames similar to that but they end with some other characters in parentheses [㈯, ㈰, etc.] which I think correspond to days in the week?
There's also one file by the name ずぬるぅ〜 that I do have but the game says it's missing, so I'm not exactly sure what's causing it.