Tool Sugoi - a translate tool with offline AI-powered model to translate from Japanese; DeePL competitor

Entai2965

Member
Jan 12, 2020
171
508
It's not the right place to ask, but still, did anyone try " "?
That looks like Luna translator + qwen 2.5 + extra code. You can also just use and qwen 2.5 directly. Luna Translator supports both Sugoi and LLMs.
 

nekim

Member
Sep 16, 2017
247
439

Hodonias

Newbie
Aug 31, 2024
17
14
Do you guy know how to make the audio video translator not making a translated line longer than a specified time in .srt file (line break)? There are some translated line with almost 2mins long that takes half a screen.
 
Last edited:

Gecy

Newbie
Apr 30, 2020
87
121
Do you guy know how to make the audio video translator not making a translated line longer than a specified time in .srt file (line break)? There are some translated line with almost 2mins long that takes half a screen.
Just use Aegisub to break/retime lines however you want.