Still working on V3.
I've taken two screenshots from my V3 changelog file. What you see does not contain all the changes that will appear in the update. The changes present on this list are usually large collections of smaller tweaks and additions, so the actual workload may vary wildly between each entry.
The changelog screenshots are provided as is, and I won't be elucidating any weirdness or things that are spoilered in them. These are just my own notes on the progress of the update, and they aren't necessarily meant for public consumption. I'm only presenting them here to reassure people that the project is still very much alive, and that I have a plan for the additions I want to do for each update.
Different bullet points in the "Character" section of the changelog can actually represent environments with complex player interactions or several different characters that are intertwined in a single story arc, so counting the lines won't give you an accurate count of the new faces that are planned for the update.
"V" Means the feature is work in progress. This can mean anywhere between 1% to 99%
"✔" Means the feature is done and works.