Ren'Py The Headmaster [v0.16.3] [Altos and Herdone]

[ramiurga]

It´s in work .....

I really hope that you do this translation work to help only those that doesn't know German. Because, what an excellent way to learn German! For those that doesn't understand English, is there any better or more enjoyable way to learn a foreign language such as English than to play The Headmaster in it's original language version?

 

[c3p0]

For those Germans that doesn't understand English, is there any better or more enjoyable way to learn a foreign language such as English than to play The Headmaster in it's original language version?

Well, if you want to learn Rnglish, you're right. If you don't want to learn English and don't understanding it even a little bit - yes, they are such people with various reasons for it - then it isn't funny to play a English game.

 

[Living In A Lewd World]

Same, the locker room was the last thing I did in the entire update, I have everything passed except the nudist area, which is not yet added according to the message if you try to select that. I had the incident in the locker room where the HM couldn't get in and had to call Ms. Newman, then the meeting after, then the scene with Maxine talking to you about getting rid of the new rule while Lucy flashes you behind her, which had me laughing hard. That Maxine one is the scene that won't unlock in replay for me without the cheat based on the preview image for that scene.

Seems as if I reminded this wrong. I had a look in the files and there seems to be actually no possibility that this is unlocked in the replay gallery (without cheating). But this will be fixed in 12.3

 

[alex2011]

Seems as if I reminded this wrong. I had a look in the files and there seems to be actually no possibility that this is unlocked in the replay gallery (without cheating). But this will be fixed in 12.3

That confirms it, so I just have to wait. Not a big deal in that case.

 

[sf_dom]

HEROES NEEDED

 

[Your Mommy]

In Europe soccer is called football.

Indeed, in most of the civilised world it is called football and is a gentleman's game played by hooligans and women

Now if the MC wanted to empower his charges they would be taught rugby. A hooligans game played by ladies and gentlemen - so much more potential

 

[TheDevian]

In Europe soccer is called football.

To be fair, it was also the Brits who coined the term 'soccer' as well, but later dropped it.

That said, we are getting off topic ...how 'bout them girls? How long before we can get someone on April's team to play totally naked? It's only fair!

 

[Cartageno]

Yeah, it was - in the UK - "Association Football", which got shortened to soccer. Back in the day. These days however almost all sports coming from this old heritage are called Football except for the Rugby variants. But some people do not get that multiple sports can have the same name and get an additional moniker only when it is ambivalent.

And since this game is set in the UK they should talk about football. It is not a US placed game.

 

[mordred93]

It´s in work but it´s not so easy. To translate the new replay menu without causing errors in game is a little bit complicate. We did allready about 200 grafics with translated parts and nearly the half of conversations or menu texts.
And yes we were such crazy enough to do a german translated vers. 011.1 , its online since a week here : https://f95zone.to/threads/the-headmaster-german-translation-v0-11-1-altos-and-herdone.86146/page-10

Alles gut mein freund ... meiner Deutsch ist sehr scheislich ... Ich wohnen auf Bayern für drei monate ... und kann nur noch ein Bier verlangen.

All's good friend - my German is very shitty - I lived in Bavaria for 3 months - and can only ask for another beer.

 

[BwanaPower]

Common false friend for us German speakers.

Pretty sure it's confusing for everyone (at least non-native), as the adverb doesn't work the way it does for pretty much every other verb.

The hero has to fuck Ruth. She needs to be punished for everyone. Good spanking. Corrupt so that she really wants dick and punishment.

I don't think that is going to happen and I also hope it won't. Especially in the last update there have been very obvious hints that she is a closet lesbian with her strict faith stemming from denial or even hatred of her own sexuality. So far the MC was written as respectful of the other characters' sexual identity. Still manipulative to the 11th degree of course and certainly not shy of spinning a situation to his favour, but usually by 'helping' (very much from the viewpoint of a male sexual fantasy) his subjects to realize their own aspirations and desires. There are obvious ways to get around that with Ruth, but I wouldn't like it. Would feel like an even worse (if that's possible) version of conversion therapy.

 

[TheDevian]

Pretty sure it's confusing for everyone (at least non-native), as the adverb doesn't work the way it does for pretty much every other verb.



I don't think that is going to happen and I also hope it won't. Especially in the last update there have been very obvious hints that she is a closet lesbian with her strict faith stemming from denial or even hatred of her own sexuality. So far the MC was written as respectful of the other characters' sexual identity. Still manipulative to the 11th degree of course and certainly not shy of spinning a situation to his favour, but usually by 'helping' (very much from the viewpoint of a male sexual fantasy) his subjects to realize their own aspirations and desires. There are obvious ways to get around that with Ruth, but I wouldn't like it. Would feel like an even worse (if that's possible) version of conversion therapy.

Not quite, she is a closeted bisexual, not lesbian. She likes men too, she dated the old headmaster and had sex with him, even though that was also against the rules and her morals. You are doing the same thing likely she is, it is not all or nothing. Not everyone is all the way straight or gay, if you still like guys, liking girls too, doesn't make you a lesbian.

So far, even the gayest character in the story, Debbie, is still only like 90% gay, since she still finds men attractive in some situations.

If we are already doing things with Debbie, there is really no excuse to leave Ruth out.

 

[Havik79]

To be fair if you are here for the sport, what the fuck is wrong with you.

 

[Cartageno]

To be fair if you are here for the sport, what the fuck is wrong with you.

Oh, I am absolutely here for activities burning calories. "Sport" if you will

 

[missviola69]

Not quite, she is a closeted bisexual, not lesbian. She likes men too, she dated the old headmaster and had sex with him, even though that was also against the rules and her morals. You are doing the same thing likely she is, it is not all or nothing. Not everyone is all the way straight or gay, if you still like guys, liking girls too, doesn't make you a lesbian.

So far, even the gayest character in the story, Debbie, is still only like 90% gay, since she still finds men attractive in some situations.

If we are already doing things with Debbie, there is really no excuse to leave Ruth out.

My renders are dedicated to all fans of Mrs. Ruth. Without any hope for reciprocity...
1. You gave indiscreet photos to Mrs. Ruth.
2. You are blackmailing Mrs. Ruth.
3-9. Indiscreet photos of Mrs. Ruth.

 

[J94Damned]

Am i missing something?

 

[anotheruser]

Am i missing something?

Looks to me like you need to raise her pleasure score.

 

[Leansh]

This is one of the best games on here. Can't wait for more Amy content

 

[parceload]

View attachment 1664573
Am i missing something?

that action must happen _last_, you have 2 AP left

 

[biorx8]

I cannot find the message asking for it, but here is the full save

 

[BwanaPower]

Not quite, she is a closeted bisexual, not lesbian. She likes men too, she dated the old headmaster and had sex with him, even though that was also against the rules and her morals. You are doing the same thing likely she is, it is not all or nothing. Not everyone is all the way straight or gay, if you still like guys, liking girls too, doesn't make you a lesbian.

So far, even the gayest character in the story, Debbie, is still only like 90% gay, since she still finds men attractive in some situations.

If we are already doing things with Debbie, there is really no excuse to leave Ruth out.

Ok, fair enough, I guess... It fully depends on what they have actually in mind for her. Coming from catholic culture, I can tell you that even strictly lesbian or gay people tend to seek out hetero relationships with very religious people in hopes of getting 'cured' when not (yet) at peace with who they are. But I'll grant you that bisexuality is definitely in the cards and even hinted at. Personally I'd much prefer the 'redemption arc' where the MC helps her and she in turn is so grateful, that she'll let him take part with boundaries. Much like they did it with Debbie. Mostly lip service when it comes to her, granted, but still with very clear distinctions to how you treat other girls. (Not being able to punish her directly, touching as 'trust exercise' and HJ/BJ in the framework of a proof of loyalty, which, as far as the game is concerned, doesn't turn her on. That she enjoys watching in turn is not unheard of amongs lesbians/lesbian couples.) For others this might be unimportant, but I like this game especially because it goes to great lengths, spinning the interactions in a way, that they ultimately turn out to let your subjects discover and live their desires. Hinting at Ruth having a thing for women and then turn around to make her "want dick" would feel wrong and reductive to me. That said: It's fine if you disagree and as it is just a game, no harm done. There is also always the branching option they have used before.