Yes, you're right, although that's what I meant when I said about toning down. There were several paths that I just didn't have time to explore in the initial release and so they led to one line resolutions that ended the game. My intention being that people would simply roll back from that path. But there were complaints about bad endings, so it was dialed back, including the scene you're talking about. They're still not fully realized at this stage, but the game is called "The Roommate".
Also, if I remember correctly, you had to use the cheat code to make her slutty enough for that scene to play. It was really just for fun in early tests, and I'd forgotten all about it.
The oral sex scene was meant as a preview, just to underline the promise that you'll get to having sex eventually, but again there's been criticism that it's gone too fast or that there wasn't enough build up.
My response to that, as always, is that it's not a finished game. I'm still working stuff out, making changes to accommodate what I still think is a huge over-reaction on some people's part to what was supposed to be a sub-plot and so on. Plus the game has already evolved in ways I didn't originally anticipate, and it's a lot of bloody work!
So, in version 0.4 there are further changes, but again it's about fleshing out the story. There's a tweak to the background story as mentioned elsewhere and a couple of extra scenes where you get to sit and watch a movie with Kari. Just to prove she really is a nice girl, like I said...
Anyway, long story short, there'll be plenty of sex eventually (when I get permission from everyone else here...
)
I could send you 0.2, but it seems like overkill for the sake of a couple of images. Message me if you're missing the other one.
I need to get on, because I'm trying really hard to get version 0.4 done!
I hope to have it ready by Sunday, but it's going to depend on a lot of things going smoothly (including work).
Based on the experience with 0.3 and the added complexities at each stage, I would also expect to do a 0.4.1 within a few days of the next release, so bear that in mind before doing any translations, walkthroughs or anything else unauthorized!