Others Completed The Runaway Girl and Me [v1.05] [level1]

[venomzzz]

is there how to make her pee?

 

[Sapucapica]

is there how to make her pee?

You need to acquire the ability Peeing, than just press the button in Menu EJAC

Remember pee is avaliable in some positions only. There is a yellow drop in the upper left corner that shows how many times she can pee (half drop = one time / full drop = two times).

And, of course, when the drop is empty, she will not pee.

 

[Bokeptuyul]

Have at it! I exported the database as a CSV file; you should be able to edit it in Microsoft Excel.

Make whatever improvements, post the updated file, and I'll import the changed lines back in and regenerate the patch. The patch generation is an automated process anyway that takes like 20 seconds to run, so no big deal if someone wants to help improve this, y'know?

Don't change the prefix/suffix/actor names; the raw text is under the column "original", parsed text that got fed to the MTL is under the "original_msg" column, "message" is the translated text.

to re-import files using what?

 

[Reimu_Hakurei]

to re-import files using what?

My copy of the lines is stored in a PostgreSQL database table.

Here's the script I threw together and used to import the changes... not that it is likely to be of any use whatsoever to literally anyone.

Spoiler: Code

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

 

[AlphaJnx]

So... In rate to 1/10 how bad is MTL
Let me guess much worse than NTR?

 

[Gaym]

So... In rate to 1/10 how bad is MTL
Let me guess much worse than NTR?

I'd rate it 8/10
You can read everything and understand everything. Little typos, but some lines are of course a bit weird like: "cheap ass", but being honest, other than that I didn't notice anything weirder than that. (The lines in the preview images: "breasts, Im touching you" for example, were before the edited MTL.)

 

[AlphaJnx]

I'd rate it 8/10
You can read everything and understand everything. Little typos, but some lines are of course a bit weird like: "cheap ass", but being honest, other than that I didn't notice anything weirder than that. (The lines in the preview images: "breasts, Im touching you" for example, were before the edited MTL.)

so the edited one is better than the ntr now? sorry i meant MTL?

 

[Gaym]

I'd rate it 8/10
You can read everything and understand everything. Little typos, but some lines are of course a bit weird like: "cheap ass", but being honest, other than that I didn't notice anything weirder than that.

so the edited one is better than the ntr now? sorry i meant MTL?

yeah, it says on the post that the translation is already edited. So no need to look around in the replies for the edited translation. Its already applied, just download it. Art, scenes, story and voice acting are all pretty amazing

 

[KrisChris]

Does anybody know how to fix these problems? Re-downloaded and still got these problems

 

[dreminh]

Does anybody know how to fix these problems? Re-downloaded and still got these problems

another DirectX bug, reinstall it should be fine

 

[Gregorian24]

So... In rate to 1/10 how bad is MTL
Let me guess much worse than NTR?

It's decent and while there's a quite amount of typos regarding to noun (Saying "he" when it should refer to "she"). It's much better translated for the core experience like when having sex with the heroine.

Edit : The rating to the translation is 7/10. Not bad, but not great either.

 

[AlphaJnx]

Where can i find the saved files of this. Cuz i kinda want to cheat to increase the money

 

[Gaym]

Where can i find the saved files of this. Cuz i kinda want to cheat to increase the money

someone posted a cheat engine here for you, to you know, cheat. Just type "Cheat Engine" in search in this thread and you'll find it. The Save files are located in Documents, named "Level Ichi"

 

[AlphaJnx]

someone posted a cheat engine here for you, to you know, cheat. Just type "Cheat Engine" in search in this thread and you'll find it. The Save files are located in Documents, named "Level Ichi"

Found it

 

[AstarothLeikeze]

is there any more games like this?

 

[BosukeEdgy]

how do you give the erotic book 01?

 

[OnlyHeStandsThere]

Does anyone know how to make the game 1920 Full screen , when i do full screen on any resolution it shows only 80% of screen rest is completly black

I have this same issue. Did you find a fix?

 

[Gaym]

is there any more games like this?

theres a game called "1Room", very similar.

 

[Imouto_Lover]

how do you give the erotic book 01?

It's automatic. She receives it the instant [Player] walks in the door. It just stays in your inventory so you don't keep trying to buy it over and over.

 

[kandrew123]

is there any more games like this?

Teaching Feeling
1room: Runaway Girl
Bottle Biosphere
Your Foxgirl Waifu Konko
My Dystopian Robot Girlfriend
Robolife: Days With Aino
Sister! Seikatsu -Fantasy-
Imouto!? Life ~Monochrome~

There's at least one more I am aware of but it's got a bunch of ntr and swinging so I never played and forgot it's name