lusciousboy01

Member
Nov 15, 2017
160
398
268
So far so good. I love your translation! The only (mild) issue I found so far is pronouns. At the royal ruins right after the prison scene at the start, Lawrence refers to Aisha as "it" for example. Better than "him" though, I guess.
Unfortunately, AI models still has problems with pronouns. You can take screenshots of the wrong pronouns too and I can try to fix them.
 
  • Like
Reactions: InstaPrincess

lusciousboy01

Member
Nov 15, 2017
160
398
268
There is quite a few wrong pronouns but they are only noticable in a few scenes that are weird. I found another mistake though.
Normally it should be something like \N[2].
It seems the model erased the symbols and I didn't catch that.

I will fix it and upload the new version a few hours later.
Please send me the screenshots through the personal messages if you find any other mistake.

In the long run, a system to update like DazedAnon's looks much more doable.
 
Last edited:

cdvz23

Member
Jul 12, 2021
238
255
145
You might also want to just release the patches for those of us that already have the game. Less to upload for you too I suppose.
 
  • Thinking Face
Reactions: lusciousboy01

lusciousboy01

Member
Nov 15, 2017
160
398
268
If you have problems with the JoiPlay compability, you can try changing the CustomTranslationEngine.js file in the js/plugins folder with the uploaded file.
It should fix the compability issue originating from my translation.
Unfortunately, there is nothing I can do if the game is originally not compatible with the JoiPlay.
 

dokodesuka

Active Member
Mar 13, 2020
520
600
144
I thought this little message here was so deep and thoughtful:

_.png

This happens during a sex scene with the MC, being bestowed by the magical powers of pussay
 
  • Like
Reactions: cdvz23 and Komdot

InstaPrincess

Member
Apr 24, 2023
299
1,518
276
Probably Suzuya's weakest game so far tbh. Strong start but the NTR scenes taper off in the second act.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
I disagree. I loved the Aisha perspective and her sense of duty. And I also loved the brother's reasoning and his actual love affair. It had a lot more depth than other games in this genre. And it isn't following standard NTR conventions.

For me, it's their best.
 

Sc0pdawg

Newbie
Jan 9, 2021
79
111
83
So Aisha just turns into a slut for the usurper? Predictable.

  • Starts as the pure, devoted fiancée who swears eternal love to Amru on coronation day.
  • Literally hours after the coup she’s spreading her legs for Lawrence while whispering “this is for the kingdom.”
  • Every H-scene she’s crying “I have to protect the people!” right up until she’s screaming “Lawrence-sama, harder!” and begging the officers to take turns.
  • When Amru finally returns, she has the gall to say “My heart was always yours” while her womb is still dripping with half the court’s cum.
 
Last edited:

Komdot

栗pick Fan
Donor
Oct 9, 2021
1,694
2,601
396
So Aisha just turns into a slut for the usurper? Predictable.

  • Starts as the pure, devoted fiancée who swears eternal love to Amru on coronation day.
  • Literally hours after the coup she’s spreading her legs for Lawrence while whispering “this is for the kingdom.”
  • Every H-scene she’s crying “I have to protect the people!” right up until she’s screaming “Lawrence-sama, harder!” and begging the officers to take turns.
  • When Amru finally returns, she has the gall to say “My heart was always yours” while her womb is still dripping with half the court’s cum.
She learned to be a trade item before be a woman.
 
  • Haha
Reactions: Sc0pdawg
3.80 star(s) 6 Votes