RPGM [Translation Request] Captive Alstroemeria (circle-tekua)

[Oblivion9873]

I am more than sure i have read all diaries, but after beating all 3 of them twice i got regular 2nd ending

screenshot your diary room


mine looks like this

dev may have done something stupid and gated it behind getting the meria diary which you may not have if you only played futa protag. Or made it so that you had to get all of endings 1-4 first. Also make sure you're playing vers 2.1

 

[vincent.dark]

screenshot your diary room
View attachment 2407620
View attachment 2407624
mine looks like this

dev may have done something stupid and gated it behind getting the meria diary which you may not have if you only played futa protag. Or made it so that you had to get all of endings 1-4 first. Also make sure you're playing vers 2.1

Oh, i see now, i am playing an older version. My version has a candle for 5th ending, so i thought i could achieve it, but from your screenshot it seems i do have diaries that are not available on it. Thanks)

 

[Oblivion9873]

Oh, i see now, i am playing an older version. My version has a candle for 5th ending, so i thought i could achieve it, but from your screenshot it seems i do have diaries that are not available on it. Thanks)

I should clarify that the lower set of diaries on the right are the part 2 diaries. (hence one missing because I can't fucking find it)

 

[vincent.dark]

I should clarify that the lower set of diaries on the right are the part 2 diaries. (hence one missing because I can't fucking find it)

Yeah i know, i don't have some on black/red tiles

 

[Oblivion9873]

Yeah i know, i don't have some on black/red tiles

ok then yeah the B/R tiled ones are the ones necessary for part 2

 

[RoxTheVile]

I think the TL for this is almost done.

You must be registered to see the links

 

[yoshi8mario]

to get to part 2 you need to read all of the diaries in the same run

 

[Wulfried]

Hey lads, I have a problem.
I'm at the part 2 of the game and it's the first fight with Chocolate. No matter how I beat her, she keep asking for more.
I tried to lose but it's a game over.
Do we need something specific to beat her?

 

[Eminba]

Hey lads, I have a problem.
I'm at the part 2 of the game and it's the first fight with Chocolate. No matter how I beat her, she keep asking for more.
I tried to lose but it's a game over.
Do we need something specific to beat her?

Don't fight her, hit her with a normal attack, like you do with regular monsters.

 

[Wulfried]

Don't fight her, hit her with a normal attack, like you do with regular monsters.

Oh, thanks pal!

 

[Deleted member 5105091]

Build the new patch from the latest commit #197

 

[HornyLee]

can someone upload the newest version ?

 

[Deleted member 2602227]

O

I think the TL for this is almost done.

You must be registered to see the links

It is kinda done now, all needed is proofreading, it works like a charm! TYVM for this link!
---
For you others:
I downloaded the game from

You must be registered to see the links

Took the patch from the link of the dude I'm quoting now, Give him thumbs up he deserves it
Unpacked the files in the the game's wvw folder, if you see Data folder, you replace data with data, and js with js, overwrite/replace all files and RUN!
Disclaimer: I just started the game and it seems to work, I offer no guarantees though! I can update this later, after I'm done playing the game. I really do think it will work though!
---
IF the Translator Giratena reads this, Thank You Very Much!! I don't support anyone or even have a patreon but people like you make me feel a little guilty and the direct need to really get it and support you for a couple of months.
Thank You!
---
EDIT: This worked, all that didn't work was the recollection room. A very few talking scenes before fight weren't translated, but no big deal.

 

[Eminba]

I downloaded and applied the latest patch and it's the same like the last one, all post main story h scenes are still untranslated.

 

[vaan21]

Yeah looks like another patch will be release for post main story h-scene later this day.

 

[Deleted member 5105091]

You must be registered to see the links

I guess the translation is done now.

Edit: After story stuff is still not translated.

 

[izayoixx]

Anyone has a link for the 2.1 game? The pixeldrain link here is busted

Edit: It was not. My country is just trash lol

 

[Kild]

I guess the translation is done now.

Edit: After story stuff is still not translated.

Will the After Story stuff be translated?

 

[darkwhite1602]

Part 2 girl's defeat scenes aren't translated either

 

[Deleted member 2602227]

I got this game working with what I mentioned above, I didn't go through every fight and scene, meaning I didn't try losing in every possible way etc, but cleared the game without issues. Recollection room didn't work unfortunately, but I can wait for that fix, that way I can see all scenes I missed later.