RPGM [Translation Request] Enisia and the Contract Crest ~The Little Saint of Horseshoe Street~ [RJ386773] [Shimobashira Workshop]
- Thread starter Paintbrushdante
- Start date
Gin_Uroboros
Newbie
- Jun 22, 2018
- 80
- 121
Nope, shimobara has some bugfix to do in the japanese version what are the patch versions. And most of the problems its translate the .js, because literaly you have recode the game.
Sadge. I remember i did some machine translating by using Textractor and RPGMakerMVGame Hook patcher. It copied ingame text to a clipboard, but rn i can`t do it because of the error.
Kiegra
Member
- Mar 22, 2020
- 184
- 536
Marikave
Newbie
- Mar 21, 2020
- 20
- 13
Is this file corrupt? I can't download it fully it always stop below 500 mb
any guide?.. after i defeat the demon spawner in workshop... and knight that summon chimera on top of the mountain...what should i do next?... last event that occur to me is enisa lost her underwear.. any tips?
#sorryformyenglish.
#sorryformyenglish.
Ci-en posts mentioned there's a Steam release coming to begin with. Pretty much confirming an official localization of this thing one way or another.
Gin_Uroboros
Newbie
- Jun 22, 2018
- 80
- 121
Kagura Games is in charge for that, the devs already told that. From Ambrosia, Kagura Makes the official translation and uncensored version. But the big problem with Kagura its they take a lot of time.
If you move every folder other than "locales" and "swiftshader" into a "www" folder that you create, you can run the Hook Patcher. Then, move every folder back out of "www" and make a copy of "js" in "www".
All you actually need to keep in "www" is "www/js/plugins/ClipLoger.exe", but "js" files aren't that big anyway.
Gaman J
New Member
- Oct 1, 2021
- 4
- 6
+1
I really like Shimobashira Workshop. Ambrosia and magicarl girl Celesphonia are the best games I ever played.
Hope for a good translation soon.
Someone any recomendations for something similar? I played a lot of games but still looking for good things.
I really like Shimobashira Workshop. Ambrosia and magicarl girl Celesphonia are the best games I ever played.
Hope for a good translation soon.
Someone any recomendations for something similar? I played a lot of games but still looking for good things.
Gin_Uroboros
Newbie
- Jun 22, 2018
- 80
- 121
Clymenia games have less gameplay things, but they are very good, also Karryns Prison and Melty Quest from Remtairy (Karryns Prison have a system battle and corruption pretty good)
Fordlds
Newbie
- Oct 9, 2020
- 69
- 293
I'm not trying to belittle the work of the translators or pester them for faster releases but from what I saw the past two games form Shimobashira Workshop took about 2 years after their original releases before they got complete English translations so I am in this for the long haul.
Both of them arrived courtesy of Kagura, and they're notoriously slow at getting stuff out.
So yeah, if it turns out he's partnering up with them again for this one ... don't expect to see it any time soon.
Fordlds
Newbie
- Oct 9, 2020
- 69
- 293
I didn't know that the translations were from Kagura as well. Well all the games that I have played from them have been worth it and the Chinese mod for Magical Girl Celesponia will probably tide me for a while.