RPGM [Translation Request] 蘇る退魔巫女(仮) [RJ356908] [Unko morimori maru]

[fantasmic]

coldestdart1180
You need to decrypt the game data (game.rgss3a) before trying to apply the patch. You should be able to find a copy of RPG Maker All Decrypter somewhere here, though you can likely find an alternative on a github page somewhere. Decrypt the game, move the [Data] and [Graphics] folders into the game's main folder, delete game.rgss3a, then apply the patch.

 

[coldestdart1180]

coldestdart1180
You need to decrypt the game data (game.rgss3a) before trying to apply the patch. You should be able to find a copy of RPG Maker All Decrypter somewhere here, though you can likely find an alternative on a github page somewhere. Decrypt the game, move the [Data] and [Graphics] folders into the game's main folder, delete game.rgss3a, then apply the patch.

Ahhhhh. Thank you, I figured it out.

 

[Anon2253]

Does anyone have the latest version of this game? i'm trying to get the patch running but i'm having some difficulties.

 

[basicchicken]

I'm doing a quick translation for myself and thought that it would be nice to share it here.

PS. Translated using tranlator++ with game ver1.220228, so it might not work for a newer version; and might have some bugs here and there, but so far not encountered any yet (at ship wreckage atm).
PSS. Some(A lot) text will be cut off because it too much hassle for me to go typeset all >10,000 dialogs, but should still make sense(I hope xD).

 

[Untamed]

+1

 

[AgahimAlabama]

+1

 

[taesijr123]

There's a new update on his ci-en about a new game.
It's a side scroller XD with a 500 yen block.

 

[Sscdrake]

Wonder what happened to the Steam release of this?

 

[Eoi461]

Always been a fan of the work so I decided to take a bite at the first build,

You must be registered to see the links

support later builds I am not sure.

 

[medassin]

Always been a fan of the work so I decided to take a bite at the first build,

You must be registered to see the links

support later builds I am not sure.

Is this a translated version?

 

[Eoi461]

Is this a translated version?

Um, there is no translated version, go into settings and change the language to English.

 

[Oir]

Always been a fan of the work so I decided to take a bite at the first build,

You must be registered to see the links

support later builds I am not sure.

Might want to mention it's a different game that you're uploading into the thread of another game lmao.

 

[derakino999]

the upcoming sidescroller in development feels pretty good, zero jank, you can also do a timed block parry that deflects enemy attacks, it's honestly pretty fucking good and for an early demo it's promising
i love youkai h-games, but don't like it when there's barely any penetration, or fuck, barely any dicks even
that's what has kept me from playing the one in this thread, 蘇る退魔巫女(仮), it doesn't seem like there's any of that or barely any just the goblins and a wolf and that's it? the rest is weird things that do weird things
and it seems that with each game the dev has less of it
Taimamiko Monogatari had a decent amount of normal old fashioned segs enemies
Taimamiko Yuugi had quite a lot less
and now that one has barely any
i also like the artstyle
but ye

also on the dev's ci-en he added a bunch of mini-updates it seems, anyone has an up-to-date version and with all patches and shit?

 

[Mizukipon]

Update.
More items, armors and skills translated.
Completely translated all the weapons in this game (finished).
Also, translated all the signboards all over the map, for you to know where to go.

From What Version is this by the way the latest version?

 

[Mizukipon]

I'm doing a quick translation for myself and thought that it would be nice to share it here.

PS. Translated using tranlator++ with game ver1.220228, so it might not work for a newer version; and might have some bugs here and there, but so far not encountered any yet (at ship wreckage atm).
PSS. Some(A lot) text will be cut off because it too much hassle for me to go typeset all >10,000 dialogs, but should still make sense(I hope xD).

Can you please polish your translated it looks like it has gone through MTL but with a little editing

 

[medassin]

From What Version is this by the way the latest version?

wut the hell? You dont see he post at Oct 18, 2023?

 

[firemountain12]

Can I ask What's the latest version of the game and does anyone have it? Can't get to the UFO dungeon even after looking through the thread and I want to make sure I have the right version

 

[artNameOrNum]

Can I ask What's the latest version of the game and does anyone have it? Can't get to the UFO dungeon even after looking through the thread and I want to make sure I have the right version

The game process is:
1) explore all 6 bosses, and defeat them
2) (now you are in difficult mode) defeat 6 bosses again, then the ultimate scene appears
3) defeat ultimate boss (main story complete)
4) (sub-story now) an earthquake appears and the UFO shows in the map

 

[firemountain12]

The game process is:
1) explore all 6 bosses, and defeat them
2) (now you are in difficult mode) defeat 6 bosses again, then the ultimate scene appears
3) defeat ultimate boss (main story complete)
4) (sub-story now) an earthquake appears and the UFO shows in the map

I'm pretty sure I've done all that. I even tried the full postgame save someone posted; the UFO exists in the world, but I can't go inside.
Side note, are you supposed to be able to find the other exorcists on the map and maybe fight them again? because they have an Icon on the map, but all that happens when I go there is that specific section has no monsters on it.

 

[artNameOrNum]

I'm pretty sure I've done all that. I even tried the full postgame save someone posted; the UFO exists in the world, but I can't go inside.
Side note, are you supposed to be able to find the other exorcists on the map and maybe fight them again? because they have an Icon on the map, but all that happens when I go there is that specific section has no monsters on it.

If "the other exorcists" refers to the 3-people hunters, their setting is only to be defeated for 3 times. After that, you cannot find them on the map.