VN Ren'Py Vários Jogos com Tradução em Português BR [Deixe seu Pedido]

5.00 star(s) 6 Votes
Discussion Reviews (6)
T

Thhuister

Newbie
Mar 12, 2021
47
27
Estou na metade da tradução, o problema é que chegou uma nova atualização do jogo, então não sei como inserir a nova atualização com o que tenho já traduzido. GAME ORDEM DA GENISES
 
Nobre

Nobre

Member
Mar 12, 2022
220
151
Thhuister said:
Estou na metade da tradução, o problema é que chegou uma nova atualização do jogo, então não sei como inserir a nova atualização com o que tenho já traduzido. GAME ORDEM DA GENISES
Click to expand...
Acho que vc tá falando do, The Genesis Order. Nunca traduzir um rpgm que não tivesse completo então não tenho certeza ser é possível continuar com a tradução já feita em uma atualização. No link do discord acima tem alguém traduzindo ele e lá vc pode perguntar também se é possível continuar com uma tradução já em andamento em uma atualização.
 
D

Deleted member 4812744

Well-Known Member
Apr 8, 2022
1,016
12,006
Thhuister said:
Estou na metade da tradução, o problema é que chegou uma nova atualização do jogo, então não sei como inserir a nova atualização com o que tenho já traduzido. GAME ORDEM DA GENISES
Click to expand...
wellll said:
Acho que vc tá falando do, The Genesis Order. Nunca traduzir um rpgm que não tivesse completo então não tenho certeza ser é possível continuar com a tradução já feita em uma atualização. No link do discord acima tem alguém traduzindo ele e lá vc pode perguntar também se é possível continuar com uma tradução já em andamento em uma atualização.
Click to expand...
Isso pode ser um pouco complicado para você, vou tentar explicar.
existe um programa chamado "
You must be registered to see the links
" que é usado para "comparar" arquivos e você também pode "comparar" pastas.
Uma solução para sua pergunta seria "comparar" as 2 pastas "data" originais (da versão traduzida anteriormente e da versão atualizada).
Depois de "comparar" as duas pastas "data", você saberá quais mapas foram atualizados e quais mapas não foram alterados.
Se você tiver sorte o suficiente para ter mapas que não foram alterados e já os traduziu antes, você pode usá-los na nova versão.
Não sei se expliquei bem.
O problema é que você "deve manter" os mapas originais (não traduzidos) da versão anterior (aquela que você já traduziu)
 
  • Like
Reactions: adsadsads123, Lazro, Nobre and 1 other person
R

RuiPintoMDD

New Member
Jul 24, 2023
1
0
Gostaria de saber se ja existem traduções para estes jogos:
Paradise Lust,
Alansya Chronicles: Fleeting Iris (Encontrei uma tradução, mas gostaria de saber se existe uma com a ultima versão do jogo),
Succulence.
 
BRTT

BRTT

Member
Jan 22, 2020
366
542
ferramenta traduzir jogos Renpy AUTOMATICAMENTE pc Coloque o programa na mesma pasta que tá o .exe do jogo image.png Depois de executar a única coisa que você precisa informar é o idioma original do jogo que ele image.png já traduz direto pro português, no caso do Expectations é o inglês
You must be registered to see the links
 
Last edited:
  • Like
Reactions: jl8395045
BRTT

BRTT

Member
Jan 22, 2020
366
542
não e virus o antivirus acusa que virus mais não e eu sempre desligo o antivirus e faço isso ai nos jogos quando ta tudo pronto eu ativo o antivirus de novo esse programa traduz os jogos rempy sozinho
 
Last edited:
Games&Games

Games&Games

Active Member
May 7, 2023
552
329
BRTT said:
ferramenta traduzir jogos Renpy AUTOMATICAMENTE pc Coloque o programa na mesma pasta que tá o .exe do jogo View attachment 2866367 Depois de executar a única coisa que você precisa informar é o idioma original do jogo que ele View attachment 2866603 já traduz direto pro português, no caso do Expectations é o inglês
You must be registered to see the links
Click to expand...
Essa ferramenta funciona muito bem , eu tenho no meu pc e ela traduz tudo muito legal.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 6 Votes