- Jul 24, 2018
- 979
- 885
Krl brabo demais nem sabia que tinha comunidade br no f95, renpy eu n costumo traduzir mas se for em rpgmaker e precisar de ajuda pode chamar
- Jan 18, 2018
- 2,198
- 2,027
- Jul 24, 2018
- 979
- 885
- Oct 7, 2019
- 234
- 609
Eu andei traduzindo uns RPGM também, mais tive muito problema ao tentar fazer a versão android, se você quiser entrar no nosso grupo de tradutores br no discord
You must be registered to see the links
a gente troca umas ideias, lá procure por Leo LAPK sou eu.
- Dec 2, 2018
- 22
- 14
Alguém tem algum conselho para traduzir?
estou tentando traduzir esse jogo https://f95zone.to/threads/nais-training-diary-final-banana-king.44531/
São linhas e linhas de falas (quase infinitas) tentei traduzir no Google, mas ele remove toda formatação do código
sou bem leigo nisso(nem de programação entendo)
fiz a tradução pelo google e depois com a ajuda do notepad++ foi corrigindo as linhas de comandos
Aparentemente está tudo correto, mas quando abro o jogo com a tradução infelizmente não funciona
se alguem quiser ajudar, vou deixar o arquivo que fiz da tradução(talvez alguma boa alma encontre o erro e me auxilie para futuras traduções)
estou tentando traduzir esse jogo https://f95zone.to/threads/nais-training-diary-final-banana-king.44531/
São linhas e linhas de falas (quase infinitas) tentei traduzir no Google, mas ele remove toda formatação do código
sou bem leigo nisso(nem de programação entendo)
fiz a tradução pelo google e depois com a ajuda do notepad++ foi corrigindo as linhas de comandos
Aparentemente está tudo correto, mas quando abro o jogo com a tradução infelizmente não funciona
se alguem quiser ajudar, vou deixar o arquivo que fiz da tradução(talvez alguma boa alma encontre o erro e me auxilie para futuras traduções)
- Oct 7, 2019
- 234
- 609
E ae, blz? a tradução atualizada de DIK e um tuto de como instalar, ta ae, no nosso site:
You must be registered to see the links
- Oct 7, 2019
- 234
- 609
ja ta traduzido amigo, o OnPeex traduziu e postou no nosso site de tradutores br,
You must be registered to see the links
- Oct 7, 2019
- 234
- 609
ta traduzido amigo, ja faz dias q traduzimos e agora recentemente foi atualizado a tradução para a ultima versão, ta no nosso site tambem,
You must be registered to see the links
- Oct 7, 2019
- 234
- 609
Olá, eu vi que o jogo é unity, no OP desta pagina tem um pequeno tutorial mostrando como traduzir jogos unity feito pelo mano theElemental
Eu testei em alguns jogos e funcionou muito bem, recomendo você dar uma olhada nele. qualquer coisa da um salve aqui.
-----------
Hello, I saw that the game is unity, in the OP of this page there is a little tutorial showing how to translate unity games done by man
I tested it on some games and it worked really well, I recommend you to take a look at it. save anything here.
- Oct 7, 2019
- 234
- 609
-----ATUALIZAÇÃO------
eu add 3 novas traduções ao op, são os jogos:
Main Seduction - jogo completo
MY LEGACY – jogo completo
Bright Past
a comunidade de tradutores que reunimos ta postando suas traduções em um site que criamos, porque lá fica mais organizado, este é o link se vc quiser conhecer:
eu vou continuar postando aqui algumas, principalmente de jogos ja finalizados.
se você quiser fazer um pedido de tradução, fique a vontade.
-----------
I add 3 new translations to the op, are the games:
Main Seduction - full game
MY LEGACY - COMPLETE
Bright Past
I will continue to post some here, mainly from games already finished.
if you want to place a translation request, feel free.
eu add 3 novas traduções ao op, são os jogos:
Main Seduction - jogo completo
MY LEGACY – jogo completo
Bright Past
a comunidade de tradutores que reunimos ta postando suas traduções em um site que criamos, porque lá fica mais organizado, este é o link se vc quiser conhecer:
You must be registered to see the links
eu vou continuar postando aqui algumas, principalmente de jogos ja finalizados.
se você quiser fazer um pedido de tradução, fique a vontade.
-----------
I add 3 new translations to the op, are the games:
Main Seduction - full game
MY LEGACY - COMPLETE
Bright Past
I will continue to post some here, mainly from games already finished.
if you want to place a translation request, feel free.
- Jan 18, 2018
- 2,198
- 2,027
bright-past e um otimo jogo finalmente tem em portugues , pena que teve atualização , o ruim e nisso , quando a atualização fica atrasada do jogo oficial , kkkk
Tradução do Summertime Saga para PC não ta funfando. Ele traduz nas imagem cinematografica mas no gameplay continua todo em inglês.