I'm not complaining, I'm just stating my opinion on the matter, I was expecting to play through the last 2 episodes within this year and finally get to see the finale after years of waiting!
But from the moment the remake was announced, meaning that it might be milked or abandoned next, or at the most optimistic view, extended to 2 or 3 years before we see the end, it feels really bad! In fact, I don't have any complaints about the rendering or the models.
I think it'd be more palatable to release the last 2 episodes after they've finished and then announce a remake!
And of course, without a doubt, I'll choose to buy the game on steam because I really like it!