Unity Completed The Eclipse Witch ~ A Witch's Chronicles [v1.0.6] [ONEONE1]

[vladprof]

Here's the translation file for most of the games text I generated by using sugoi, unarchive it in the BepInEx\Translation\en\Text\ (or AutoTranslator\Translation\en\Text\ for ReiPatcher version).
Tho it is still very WIP:
1. Some lines could be untranslated, like some battle ones
2. Translation quality is worse than using sugoi yourself, cuz I cant get sugoi to translate the whole textbox, only line by line.

On than note does anyone know how AutoTranslator keeps sugoi from turning latin character into gibberish? If someone can help me fix this, I could make the translation that would make on-the-fly translation mostly unnesesary.

Spoiler: Detailed problem

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Also, python_code.zip is the code I made for translating if anyone is interested (beware - its very hacky and dirty).

 

[kunocat]

Does anyone know which enemy that does this H scene in battle, I been looking around but can't get to this H scene in battle.

It depends on your lewd level. If your lewd level is A, you will unlock hentai attack options. Choose the second option from the menu bottom ("luring") in the battle and it triggers the H scene. Otherwise, it is all random and it is very rare.

 

[Greg54]

Is there a guide or walkthrough out? I'm stuck at a part that says I have to go to roxannes house. Also says to collect magic tools or something

 

[Krumpligazda]

A simple fix for the atrocious translation times and general atrocity that is google translate:

Find AutoTranslatorConfig.ini
in /BepInx/config

Change
"DisableTextMeshProScrollInEffects=False"
to
"DisableTextMeshProScrollInEffects=True"

and change
"[Service]
Endpoint=Google Translate "
to
"[Service]
Endpoint=DeepLTranslate"

Which the BepInx already has as an option from the beginning. It is beyond me how it's still Google translate as default when it produces nothing but an aneurism when you try to read what it puts out.

Changing from Google Trans to DeepL uses considerably more bandwidth as far as I am aware, and can take longer depending.

I ended up going with SugoiOfflineTranslator because it's Deep learning while ALSO being locally run and way faster

 

[KingHon]

Not bad, but still bugs.

 

[dreminh]

A simple fix for the atrocious translation times and general atrocity that is google translate:

Find AutoTranslatorConfig.ini
in /BepInx/config

Change
"DisableTextMeshProScrollInEffects=False"
to
"DisableTextMeshProScrollInEffects=True"

and change
"[Service]
Endpoint=Google Translate "
to
"[Service]
Endpoint=DeepLTranslate"

Which the BepInx already has as an option from the beginning. It is beyond me how it's still Google translate as default when it produces nothing but an aneurism when you try to read what it puts out.

good but still it online so that depend on ya internet , but if you have good GPU you should use sugoi offline

 

[Wolhex]

Guys, I have same problem first village, some can share the save date, after that

 

[blackhedgehog]

Is there any way to speed up the XUAT SugoiTranslator without using CUDA? My GPU is a simple GT 730.

 

[dreminh]

Is there any way to speed up the XUAT SugoiTranslator without using CUDA? My GPU is a simple GT 730.

that 10 years old tech not gonna to work , you need at least 900s

 

[BoohooBitch]

i HATE unity games that try to play like rpgm. they suck ass.

 

[vladprof]

Is there any way to speed up the XUAT SugoiTranslator without using CUDA? My GPU is a simple GT 730.

Here's the translation file for most of the games text I generated by using sugoi, unarchive it in the BepInEx\Translation\en\Text\ (or AutoTranslator\Translation\en\Text\ for ReiPatcher version).
Tho it is still very WIP:
1. Some lines could be untranslated, like some battle ones
2. Translation quality is worse than using sugoi yourself, cuz I cant get sugoi to translate the whole textbox, only line by line.

On than note does anyone know how AutoTranslator keeps sugoi from turning latin character into gibberish? If someone can help me fix this, I could make the translation that would make on-the-fly translation mostly unnesesary.

Spoiler: Detailed problem

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Also, python_code.zip is the code I made for translating if anyone is interested (beware - its very hacky and dirty).

You could use my pre-generated files if your local sugoi is too slow.

 

[boobasnoopa]

Does anyone know which enemy that does this H scene in battle, I been looking around but can't get to this H scene in battle.

I've been trying to find that too but to no avail, also I have been trying to find these service sex animations but can't figure out where they are from, It says BattleHAnime in the file names but I've already tried going full bad route and still don't see any skills that would let me do these, maybe they're just unused assets?

 

[Euclita]

I need someone help me leave village first beacuse i always got crash

 

[dreminh]

I've been trying to find that too but to no avail, also I have been trying to find these service sex animations but can't figure out where they are from, It says BattleHAnime in the file names but I've already tried going full bad route and still don't see any skills that would let me do these, maybe they're just unused assets? View attachment 2671353 View attachment 2671354 View attachment 2671369 View attachment 2671371

i did has some "finishing move" after defeat enemy using ero skill , it like you can rape enemy or some sort , try do that then

 

[boobasnoopa]

defeat enemy using ero skill

Do you mean these skills? But they take only like 2hp max each attack, are you telling me I need to spam that shit 500 times to see those animations?

 

[dreminh]

Do you mean these skills? But they take only like 2hp max each attack, are you telling me I need to spam that shit 500 times to see those animations? View attachment 2671435

nope i think they have some sort of "horny bar" that u cant see ,they just simply lost

 

[ZENHEAAL]

The game have any accessorie or skill that let me have only the "H-attack" animations during fight? even after finishing the game this still really hard to get this animations

 

[boobasnoopa]

I wish this was created in rpgmaker mv then I could just load up mtool and unlock all those skills and accessories, maybe they're there but who knows what the conditions to unlock them are.

 

[Leoidas]

doos anyone got any idea as to how to fix this error cause im having this when i try to play the game

 

[spexcler]

doos anyone got any idea as to how to fix this error cause im having this when i try to play the game

Try to change your regional format/settings to japanese (go to settings -> Regional format -> Japanese)