How to complete missing lutee??
On what step you are?
First after talk with this small girl go to her tent, click on three things around in her tent talk to Centaur guy in top later to centaur girl to right asking them about dirt, girl will tell you it's just dirt but she recognize scent from ornesse. Later from their capm go right and talk to Nexillian woman about every proof you found, the battle begins you beat her, return to Centaur guy in camp, I think next you go down to river on left find him and talk to him, will be little dialogue with ornesse woman and later go to captain by river and you will be in enemy hideout? beat or evade every soldier there, go to Another ornesse woman and I don't remeber if you have to fight her or not, but ask her about everything and you will have two choices take her to camp as prisoner or have fun with her(have fun with her you will get sex scene), later just give lutte to gnom girl? to girl who lost the lutee. Hope it helps and as always sorry for long message.