Sarebbe molto utile capire bene i passaggi come so svolgono, soprattutto per neofiti come me. Un video di insegnamento non sarebbe male, ci faciliterebbe l'istruzione. Comunque grazie.
- Jul 15, 2017
- 5,206
- 40,570
In quel post e' spiegato tutto piuttosto bene , ovviamente meglio che cominci con un gioco "piccolo".
Poi se trovi difficoltà in qualche passaggio particolare ... chiedi , se posso ti rispondo.
Considera che io non sono un programmatore ne mi interessa diventare "esperto" Renpy ...
Poi come al solito per fare una cosa ci sono mille modi diversi
Ciao: ho fatto come da spiegazione, la cartella con la traduzione ce, ma non va nulla. Ho notato, poi, che nella tua ci sono due file custom_it.rpy, ma non comprendo da dove devo generarli.
- Jul 15, 2017
- 5,206
- 40,570
Il file custom_it.rpy e' fatto da me , invece di editare lo screens.rpy come da quel post per poter settare la lingua Italiana.
In pratica ti ritrovi questo. Anche nella traduzione potresti trovare un custom_it e' un file che aggiungo io per quelle traduzioni particolari non automatiche.
Se mi dici "non va nulla !" ... purtroppo non e' che posso sapere quale e' il problema
- Jul 15, 2017
- 5,206
- 40,570
- Sep 28, 2019
- 154
- 41
traduzione con patch è chiedere troppo?A Family Venture [v0.06a Supporter] [WillTylor] italiano/inglese
Molto beta questo gioco e' piuttosto particolare
You must be registered to see the links
- Jul 15, 2017
- 5,206
- 40,570
Leggendo il post non ci ho capito niente riguardo alla patch ... se con questa versione funziona se serve o no.
Comunque dovrebbe uscire una versione nuova bugfix a breve , vediamo magari a quel punto come stanno le cose.
Esempio: i dialoghi che ho tradotto con google in TXT, come faccio a reinserirli con il programma SDK ??
- Feb 22, 2020
- 1,522
- 12,966
se riesci mi piacerebbe questo https://f95zone.to/threads/family-friends-and-strangers-v7-0-johnandrich.22416/
Dungeon Slaves [v0.455] [Adn700] e possibile grazie
https://f95zone.to/threads/dungeon-slaves-v0-455-adn700.50888/
https://f95zone.to/threads/dungeon-slaves-v0-455-adn700.50888/
- Jul 15, 2017
- 5,206
- 40,570
- Jul 15, 2017
- 5,206
- 40,570
- Feb 22, 2020
- 1,522
- 12,966
- Jul 15, 2017
- 5,206
- 40,570
