- Apr 4, 2020
- 1,179
- 4,177
- Thread starter CobraSGT
- Start date
- May 10, 2017
- 6,858
- 14,652
is moving!!! see only 5% ok.he is working in the Sophie/Sam event.
Don't interpret this as a dig on your post, because it's not:
Thank you for taking the time to explain to everyone that thinks that the story is written as in "the dialogue is written" that it is actually not the case.
As far as what I think, I don't even think the dev as a full story written other than MC gets fucked by X, Y, Z. Gets groped by A,B,C.
Another great post regarding this. Cool having devs and people with experience around here to explain how things work.I really wouldn't know, and neither would you or anyone else.
I've worked as a field-translator for a big military project between a security company from my country to a foreign army (yeah, I've led an interesting life...), and I can tell you that differences between languages are much bigger than mere syntax and vocabulary.
Not only that you can't replace word for word or even sentence for sentence to deliver an idea, but you also have to understand the spirit of both languages and the nuances of their different spoken forms. And I really hope you don't have to translate slang!
If you want to know exactly what I mean, just ask uncle Google Translate
Also, the fact that the game is written, doesn't necessarily mean that all the text is laid down in all it's different parts and final form. And so you have to wait until you actually develop the game itself, before sending it to professional translation.
"Story" and "Script" are usually not interchangeable when you're dealing in cinema, games or even books - though in these cases, of course, the technical terms will differ.
But let me stress this: I have no idea if this is the situation with this game and this dev.
He is the only one who actually knows what takes him time, and what doesn't.
I'm just giving my two cents here, because you raised some legitimate questions, which I think others have here, too, and I tried to answer you to the best of my abilities.
Regarding translation: the way L&P works with a translator is by sending him some sentence out of the middle of a lot of sentences, without any context whatsoever for the translator to work with.
Doesn't sound like good translation work.
So far:
Coach DLC
Homeless DLC
Coming soon:
Halloween Party DLC
Christmas DLC
Maskerade ball DLC
The Vegas Swingers DLC
Walking on the subway DLC
Touching the fabric DLC
- Jul 20, 2019
- 8,745
- 17,105
I thought "Touching the fabric" was already covered, and if not, is basically going to be different variations during PD13.
he did a few renders for the second Sophia job with the kids and now he's working left handed only
- Apr 23, 2017
- 2,412
- 18,158
- Jul 20, 2017
- 15,345
- 93,429
His right arm should be like a russian shot putter by now
- Jul 20, 2017
- 15,345
- 93,429
Please forgive ne Apollodore I will try to do betterYou forgot to define what was important or not, to take on some users to punish everyone, to say that you will do whatever you want anyway and to make yourself a poor victim.
Honestly, KillJoys, you disappoint me.
- Apr 4, 2020
- 1,179
- 4,177
- Feb 14, 2018
- 1,419
- 4,876
Is moving in the wrong direction!!!!
| Pct Complete | Factor | Pct of Update | |
| Created Scenes | 100% | 55% | 55.00% |
| Rendered Scenes | 100% | 25% | 25.00% |
| Art edited with PS | 65% | 5% | 3.25% |
| Programming & Translation | 0% | 15% | 0.00% |
| Total Pct of Update Completed | 83.25% | ||
| Start Date | 7/5/2021 | ||
| Days of Production | 112 | ||
| Estimated Completion Date | 11/16/2021 |
- Apr 4, 2020
- 1,179
- 4,177
- May 29, 2017
- 957
- 1,749
No worries, I am cool.
And you are free to think that all he has is a single sheet of notes with who fuck who ;-
I think it is much more than that, and the "meat" of the story is all laid out allready.
This doesn't mean he has everything ironed out in all the small details. It never works this way. He certainly doesnt have entire dialogues pre-written. It would have been stupid. When you woring on something, small details are always shifting. Some things you didn't consider at first come out after looking at it back after a lot of time.
I do believe the story is pre-written all right, but by the time the game is finished (10-15years ;-) ), it will probably change drasticaly from what it was at the start, some parts re-written, some deleted, others much expanded upon.
This is norm of every creative process.
Try to be positive about it.
At least he is not going back to the days he allready finished re-writing them, and making "A Wife and A Mother Reloaded".
A lot of Authors get caught in the loop of always trying to improve of what they allready done, and it can turn ugly.
At least it is moving forth ;-
- Apr 23, 2017
- 2,412
- 18,158
So I had to look up the PS and P&T for V1.30 dates. And this is what I found for people who are curious.
v1.30 - 997 Renders
PS - 5.11.21 - 5.21.21 > 11 Days = 100%
P&T - 5.21.21 - 6.12.21 > 23 Days = 100%
34 days combine
V1.50 - Projection Count 800-900, 833 before Cathy/Andy event.
PS - In Progress > 9 Days = 65%
P&T - TBD
- Jul 20, 2017
- 15,345
- 93,429
- Apr 23, 2017
- 2,412
- 18,158
- Jul 20, 2017
- 15,345
- 93,429
- Apr 23, 2017
- 2,412
- 18,158
His right arm should be like a russian shot putter by now
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
- Feb 14, 2018
- 1,802
- 3,744