Anne
un peu en retard et avec une érection
a little late and with an erection
Max
Je n'y peux rien, c'est une érection matinale
I can’t help it, it’s a morning erection
Anne
Commençons Max. on verra ton érection plus tard
Let’s start Max. We’ll see your erection later
Alice
je vais tuer ce merdeux
I’m gonna kill that shit
kira
tu t'es mis une nouvelle crème pour le visage
you put on a new face cream
Alice
non c'est le petit con qui s'est vidé les couilles pendant que je dormais
No, it’s the little prick who emptied his balls while I was asleep
Lisa
il la fait sur moi aussi et j en fais pas toute une histoire, surtout que c'est ta faute à faire des streap tease pour l'exité
he does it on me too and I don’t make a big deal out of it, especially since it’s your fault for streap tease for the exité
Alice
C'est pour lui péter les neurones à ce nabot
It’s to blow his brains out
Lisa
oui mais bien sur. tu veux surtout qu'il aille plus loin qu'une simple éjaculation? j'entends tes fesses appelé Max, Max baise nous
Yeah, but of course. You want him to go further than just ejaculation? I hear your ass called Max, Max fucks us
Kira
tu vois Alice, même ta sœur à remarquer que la bite de max t’intéresse
you see Alice, even your sister noticed that max’s dick interests you
Alice
Vos faites chiés? vous dite n'importent quoi et arrêter de me tripoter
Your shit? You say anything and stop groping me
Lisa
avoue que tu allais succomber au plaisir à t'imaginer Max derrière toi
admit that you were going to succumb to the pleasure of imagining Max behind you
Alice
je me demande bien ce que tu fait avec lui, le soir après le couché
I wonder what you’re doing with him the night after bed
Lisa
tu es jalouse? je lui dirais d'aller dormir dans ta chambre si tu veux
you’re jealous? I’d tell her to sleep in your room if you want
Alice
tu m'agaces Lisa
You annoy me Lisa
pendant le petit déjeuner, Lisa et Alice firent comprendre à Max que son action du matin ne restera pas impunie
during breakfast, Lisa and Alice made Max understand that his morning action will not remain unpunished
Ève passa au labo pour y déposer les échantillons de Max et assista à un spectacle surprenant
Eve went to the lab to drop off Max’s samples and saw a surprising show
Eve
Mais que faite vous? professeur?
But what are you doing? Professor?
Professeur
Une expérience Ève, juste une expérience
An Eve experience, just an experience
Eve
vous baisez la responsable des achats!
you fuck the head of purchasing!
Mathilde
Non Ève! nous expérimentons un future produit
No Eve! we are experimenting with a future product
Professeur
regarder Ève, à 79 ans je n'ai pas ramolli depuis 3 jours. Vous pouvez aller Mathilde
look at Eve, at 79 years I have not softened for 3 days. You can go Mathilde
Eve
comment est-ce possible?
how is that possible?
la suite de l'histoire plus tard
following the story later