English Translation Completed!
Well it took a lot longer than I expected, but finally I've completed all the files (including the most recent update from The Smirniy). I have uploaded all my files to The Smirniy for his review. So my part is done, now it's up to him when to release the translation.
I would like to say sorry about the delay, but roughly 80,000+ lines of code takes some time to process and translate from Russian to English. Not to mention another 30,000 plus lines, in the last update! I have literally spent months, working on these files and feel I need to point out a few things.
First: All the translations were made, without the game running. As such I had no images to view, to help with the translation.
Second: Going from Russian to English, is not so straight forward. There were many times I had to make a "best guess", at what was actually being said.
Third: As "like you" I could not play the game, in English while translating, there were times when I was unsure who was saying what to who. Once again I made my "best guess".
Forth: After adding another 30,000 plus lines of code, with The Smirniy's latest update, bringing the total to over 110,000 lines of code to translate. I'm taking a break from translating files for awhile.
Fifth: With over 110,000+ lines of code, it is entirely possible, that I may have missed something or failed to translate something, not to mention possible spelling errors. If you find something I missed or screwed up, please let me know.
So... with all that being said.... now we wait on The Smirniy.