Seems you didn't play all version of BB.He make those indications even in 0.2.They almost in every update.And most of the time they don't happen.
Never seen it specifically mention an event/plotline continuing in a specific version before, not even back in 0.2.
If you can provide screenshots of that happening, please by all means post them.
Until now it was just "
You've reached the end of this opportunity in a current version of the game", whereas the part I'm specifically referring to without going into spoilers actually says that it continues in 0.12, and that's when you come to the end of that part in 0.11.
In the Opportunities screen, it still says "
You've reached the end of this opportunity in a current version of the game".