I had to get back in the game again to see what you all were talking about. It is amazing what I can find when I pay attention.
![Smile :) :)](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
When you name/rename a character there is a 'recycle' button on the right side of the name field that generates a random name.
That is nice, but it isn't really what I was referring to. When you were in the breeding pen and you get the message that said a character was pregnant, there used to be two buttons, one named Rename and one named Accept. If you clicked the rename, you could rename the offspring right then and there and didn't have to go hunt them down in your barns AFTER they were born, to rename them.
Since that rename button is gone in the breeding pen, I was saying that it would be nice if the game could generate a random name automatically for the offspring (with a toggle to turn it off if someone doesn't want that), instead of having to wait for them to be born, then going to said barn and renaming them.
It's all good though, it was just one of those QOL things I miss about the game, being able to rename the offspring in the breeding pen, before they were born.