Why the fuck would I want to go trough crap I've been forced to play trough a dozen times already AGAIN to see a couple new images added to old scenes? Forced replaying is bullshit and a mechanism to pretend you actually added anything of value to a game.
You don't waste an update on fixing your own screwups, you fix your screwups AND give your supporters what they pay for.
You may have to work a little harder to do so, so it's YOUR screwups at YOUR cost in time instead of YOUR screwups at the cost of THEIR time.
If you think that way, the solution is very simple: stop supporting the game. Nobody forces you. Oh wait, I guess you never started.
You are entitled to your opinions about what a creator is supposed or not to provide, and about when supporters should or not feel exploited, but you should not mistake your opinion for THE OBJECTIVE TRUTH, other people at least as intelligent as you don't feel that way, some think on the contrary that MrDots has been honest, dedicated, and overall moral till now, and are entitled to that opinion as well. I, for one, find your ideas about fixing screwups at the cost of patrons's time terribly naive, vaguely uncanny, and potentially offensive - and yet, I won't try to make you change your mind. Only thing I feel like saying is, if you don't like how MrDots handles his project, simply stop following it. You should not waste your time (as well as ours) complaining about it and trying to make other fans feel stupid for supporting the project.