- Oct 9, 2017
- 810
- 2,057
Übersetzungsupdate Dual Desiries [v.0.1.5 - EP.1 + Extras] Sidestory
ich kenne das auch gibt aber welche die sich Lustig machen weißt du zeig dennen einfach den mittelfinger
?oder Sag deine meinung tipp von mir man muss sich das nicht gefallen lassen grüße
SweetGames
Newbie
- Jan 1, 2023
- 33
- 4
Alles kein Problem, du hast ja schonmal geschafft diesen Post zu schreiben.
Das nächste Mal evtl mit Link...
Und Du hast sicherlich gesehen das frankieboy06 eine für 0.13 gemacht hat.
https://f95zone.to/threads/stranded-dick-german-translation.144946/
Also würde Ich erstmal da "höflich"nachfragen und im Zweifelsfall warten....
Es gibt genug anderes Zeugs um die Zeit zu überbrücken, auch das übersetzen selbst zu lernen ist alles im allen kein Hexenwerk.
Je mehr Leute desto besser für die ganze Community.
In diesem Sinne allen ein schönes Wochenende.
Das nächste Mal evtl mit Link...
Und Du hast sicherlich gesehen das frankieboy06 eine für 0.13 gemacht hat.
https://f95zone.to/threads/stranded-dick-german-translation.144946/
Also würde Ich erstmal da "höflich"nachfragen und im Zweifelsfall warten....
Es gibt genug anderes Zeugs um die Zeit zu überbrücken, auch das übersetzen selbst zu lernen ist alles im allen kein Hexenwerk.
Je mehr Leute desto besser für die ganze Community.
In diesem Sinne allen ein schönes Wochenende.
Für mich ist es Hexenwerk. Ich bin zu blöd dafür. Ich hab jetzt für mich entschieden das ich englisch lerne.
Versuche ich auch schon seit zwei Jahren aber mit Google Übersetzer komm ich hin, wenn mich ein Spiel
was nicht übersetzt wurde interresiert. Ich bin dankbar für Eure Arbeit und hab sehr viel Respekt dafür.
Aber Ihr habt genug zu tun. Deshalb nochmal danke für Euren Fleiß.
- Apr 30, 2023
- 988
- 1,398
Hi. Ich würd's ja gern in Stein meiseln, aber das ist mir heute abend echt zu anstrengend ... denkt bitte alle dran:
Erstens: Übersetzen von fremden Sprachen ist in der heutigen Zeit mit dem (von gottgebenen) Internet kein Hexenwerk mehr
und Zweitens: So blöd kann niemand sein ... okay ... ich glaub in den Vereinigten Staaten gibt es ein paar Ausnahmen
Ansonsten viel Spaß mit Lernen
Namasté MCDiggler
Mit diesem Tool geht es razfaz, solange mit renpy einen TL Ordner erstellen kannst....
You must be registered to see the links
Errorism
Member
- Nov 18, 2022
- 204
- 546
Edit : RenpyTranslator ist zum Übersetzen nicht mehr zu gebrauchen . Man kann damit nur noch den "TL" Ordner erstellen.
Siehe RenpyTranslator & T++ Tutorial
Siehe RenpyTranslator & T++ Tutorial
Ja der ist Easy . Ich habe mal eine kleine Anleitung in den Spoiler gepackt
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
Last edited:
- Nov 22, 2019
- 733
- 1,424
Ja der ist Easy . Ich habe mal eine kleine Anleitung in den Spoiler gepackt
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Mein Fehler gefunden.
Last edited:
Da ich bisher das Spiel übersetzt habe, werde ich es auch weiterhin tun. Da ich aber derzeit an 3 Spielen arbeite und zwei davon sehr viel Text haben, wird es noch eine Weile dauern. Ich mache keine maschinell Übersetzung.
Ja der ist Easy . Ich habe mal eine kleine Anleitung in den Spoiler gepackt
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Merci so ist es ja noch einfacher....
Ja der ist Easy . Ich habe mal eine kleine Anleitung in den Spoiler gepackt
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
vielen dank,jetzt kann jeder renpyspiele uebersetzen,ich schon 5 spiele in 10 min. uebersetzt,nochmals vielen dank
- May 9, 2022
- 497
- 1,384
Super darfst Sie auch gerne teilen.
- Nov 22, 2019
- 733
- 1,424
Ja der ist Easy . Ich habe mal eine kleine Anleitung in den Spoiler gepackt
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
WOW.
Wer damit nicht übersetzen kann, hat auch große Schwierigkeiten den Ein/Aus Schalter am PC zu bedienen.
Vielen DANK nochmal!!!