If someone actually wants to contribute constructively to this thread rather than just argue, here's what could be done:
- Set up Sugoi Translator offline model (or DeepL, if it actually works and doesn't get rate-limited)
- Configure the Unity AutoTranslator plugin to use it
- Play through the game
- Upload the translation data the plugin generates
- Ask the uploader nicely to re-upload with the translation data, or at least include a link in the OP to a post with the download url and installation instructions.
I'm not doing this since replacing the JP text in-game with MTL is sub-optimal compared to my typical workflow. It'll be up to some other enterprising leecher to save the day.
The POWER... is YOUR'S.