She has either been redesigned so much that she is basically a different character so the galatea we know and wanted from the past wont be the same as this new one or knowing how troll the team behind this game is they would twist it into "galatea has been approved by steam!!! (for the single player none h related campaign)"
Any way after everything I suggest people don't get happy or hopeful about this post because we know it's not what we want in reality lol