3.70 star(s) 3 Votes

somebodynobody

Engaged Member
May 11, 2017
3,269
4,208

fix for the 2 errors
Changing out game/script.rpy with new one causes this starting error.
Error on starting with newest script file.

File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.
 
Last edited:

RPJames

Member
Jul 21, 2017
185
260
First off for the error I changed every [Z]? to the name of the girl that was rescued in the script file using Sublime Text, that fixed the errors for me.

Now about this game in general. I loved it. I wish it didn't end. I was having a blast and hope it doesn't take too long to finish this or update it.
 

Ocumura

Active Member
Mar 4, 2017
690
381
i have the same problem in the option to save the girl she always die some help or a fix??
 

bighunter

Member
Apr 3, 2018
135
142
Changing out game/script.rpy with new one causes this starting error.
Error on starting with newest script file.

File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.
SAme here---
 

mdmnsjs1

Well-Known Member
Nov 21, 2018
1,230
509
oh well maybe by next update the error will be fixed ive tried both scripts fixes and still the same its unplayable right now for me
 

bighunter

Member
Apr 3, 2018
135
142
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\ast.py", line 2237, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\translation\__init__.py", line 439, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\translation\__init__.py", line 377, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.0.0.196
Galaxy 1.3
Mon Aug 26 12:58:46 2019
 

I'm Not Thea Lundgren!

AKA: TotesNotThea
Donor
Jun 21, 2017
6,599
19,002
Changing out game/script.rpy with new one causes this starting error.
Error on starting with newest script file.

File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.
SAme here---
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\ast.py", line 2237, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\translation\__init__.py", line 439, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\translation\__init__.py", line 377, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.0.0.196
Galaxy 1.3
Mon Aug 26 12:58:46 2019
You're getting this error because the same line is being referenced in two different files.
The fix that is listed below doesn't replace the script.rpy file in the main game folder; this fixed script file should go in the game\tl\english folder. If you have overwritten the script.rpy in the main game folder, let me or viperr know and one of us will provide a replacement.

fix for the 2 errors
 
  • Like
Reactions: bighunter

bighunter

Member
Apr 3, 2018
135
142
You're getting this error because the same line is being referenced in two different files.
The fix that is listed below doesn't replace the script.rpy file in the main game folder; this fixed script file should go in the game\tl\english folder. If you have overwritten the script.rpy in the main game folder, let me or viperr know and one of us will provide a replacement.
yes i paste in game folder, now when i give it in game/ti/english it works,... tnx now i need to check also previous bug if i can cross it :)
 

bighunter

Member
Apr 3, 2018
135
142
ok new bug, after they come with two shuttles back with nex onions are how they call themselfs ...
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/english/script.rpy", line 47104, in script
o "[Z]? you explain to me?"
File "renpy/common/00library.rpy", line 266, in say
who(what, interact=interact, *args, **kwargs)
KeyError: u'Z'

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "game/tl/english/script.rpy", line 47104, in script
o "[Z]? you explain to me?"
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\ast.py", line 652, in execute
renpy.exports.say(who, what, interact=self.interact, *args, **kwargs)
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\exports.py", line 1197, in say
renpy.store.say(who, what, *args, **kwargs)
File "renpy/common/00library.rpy", line 266, in say
who(what, interact=interact, *args, **kwargs)
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\character.py", line 1003, in __call__
what = what_pattern.replace("[what]", sub(what, translate=translate))
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\character.py", line 985, in sub
return renpy.substitutions.substitute(s, scope=scope, force=force, translate=translate)[0]
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\substitutions.py", line 242, in substitute
s = formatter.vformat(s, (), kwargs)
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 563, in vformat
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 585, in _vformat
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 646, in get_field
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 605, in get_value
KeyError: u'Z'

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.0.0.196
Galaxy 1.3
Mon Aug 26 14:05:05 2019
 

I'm Not Thea Lundgren!

AKA: TotesNotThea
Donor
Jun 21, 2017
6,599
19,002
ok new bug, after they come with two shuttles back with nex onions are how they call themselfs ...
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/english/script.rpy", line 47104, in script
o "[Z]? you explain to me?"
File "renpy/common/00library.rpy", line 266, in say
who(what, interact=interact, *args, **kwargs)
KeyError: u'Z'

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "game/tl/english/script.rpy", line 47104, in script
o "[Z]? you explain to me?"
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\ast.py", line 652, in execute
renpy.exports.say(who, what, interact=self.interact, *args, **kwargs)
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\exports.py", line 1197, in say
renpy.store.say(who, what, *args, **kwargs)
File "renpy/common/00library.rpy", line 266, in say
who(what, interact=interact, *args, **kwargs)
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\character.py", line 1003, in __call__
what = what_pattern.replace("[what]", sub(what, translate=translate))
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\character.py", line 985, in sub
return renpy.substitutions.substitute(s, scope=scope, force=force, translate=translate)[0]
File "G:\pc games\Galaxy-1.2-pc\renpy\substitutions.py", line 242, in substitute
s = formatter.vformat(s, (), kwargs)
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 563, in vformat
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 585, in _vformat
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 646, in get_field
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 605, in get_value
KeyError: u'Z'

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.0.0.196
Galaxy 1.3
Mon Aug 26 14:05:05 2019
Replace your script.rpy in the game/tl/english folder with this one.
 

Spawn420

Active Member
Oct 24, 2018
727
469
Replace your script.rpy in the game/tl/english folder with this one.
should I use the same fix u posted?
edit: same patch didn't solve my error, for now same as last badly translated update I just switched to French skipped some scenes then back to english
(the act ual scene that breaks the game should be Eve using her new powers to have a cup float towards the MC)

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.
While running game code:
File "game/tl/english/script.rpy", line 42868, in script
o "[Z]? you..."
File "renpy/common/00library.rpy", line 266, in say
who(what, interact=interact, *args, **kwargs)
KeyError: u'Z'
-- Full Traceback ------------------------------------------------------------
Full traceback:
File "game/tl/english/script.rpy", line 42868, in script
o "[Z]? you..."
File "C:\Misha\Games\MOE\Galaxy-1.3-pc\renpy\ast.py", line 652, in execute
renpy.exports.say(who, what, interact=self.interact, *args, **kwargs)
File "C:\Misha\Games\MOE\Galaxy-1.3-pc\renpy\exports.py", line 1197, in say
renpy.store.say(who, what, *args, **kwargs)
File "renpy/common/00library.rpy", line 266, in say
who(what, interact=interact, *args, **kwargs)
File "C:\Misha\Games\MOE\Galaxy-1.3-pc\renpy\character.py", line 1003, in __call__
what = what_pattern.replace("[what]", sub(what, translate=translate))
File "C:\Misha\Games\MOE\Galaxy-1.3-pc\renpy\character.py", line 985, in sub
return renpy.substitutions.substitute(s, scope=scope, force=force, translate=translate)[0]
File "C:\Misha\Games\MOE\Galaxy-1.3-pc\renpy\substitutions.py", line 242, in substitute
s = formatter.vformat(s, (), kwargs)
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 563, in vformat
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 585, in _vformat
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 646, in get_field
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 605, in get_value
KeyError: u'Z'
Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.0.0.196
Galaxy 1.3
Mon Aug 26 18:09:29 2019
 
Last edited:

ILCjr

Active Member
Dec 27, 2018
980
1,018
I have done everything that you have said Downloaded the Rpy files put them in the correct places, and I am still getting the error, I will try again when you fix the game.
 

Jerzy

Newbie
May 18, 2017
62
40
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "game/tl/english/script.rpy", line 37689, in script
old "{font=lcdnova.ttf}french{/font}"
File "E:\Galaxy-13-pc\Galaxy-1.3-pc\renpy\ast.py", line 2237, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "E:\Galaxy-13-pc\Galaxy-1.3-pc\renpy\translation\__init__.py", line 439, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "E:\Galaxy-13-pc\Galaxy-1.3-pc\renpy\translation\__init__.py", line 377, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "{font=lcdnova.ttf}french{/font}" already exists at game/script.rpy:37690.

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.0.0.196
Galaxy 1.3
Mon Aug 26 19:42:34 2019
 
3.70 star(s) 3 Votes