But in BB the story was more fleshed out imo.
No, it wasn't.
Lots of dropped/abandoned plot lines and progression path choices. There is a choice early in the game that completely locks you out of progressing, and was left in even the final version before being abandoned, knowing full well that it screws the player over for later content.
Now its truly just empty "Meet & Fuck" like
Squark said.
That's largely what people are wanting though (which isn't necessarily bad depending on how it's balanced with story and character development), and even BB was practically like that. The only thing preventing that, was grind and being abandoned.
The og BB story was unrealistic of course, but in their little universe it was at least believable with Kira and all. Now every character switches from being shy to anal in front of others and back to acting shy about it like its nothing. Especially Lisa was quite different in BB.
Might want to go back and play through BB again.
Lisa's the same as she was, the same with Kira and Ann. Alice is the one who's changed most, mainly due to her "relationship" with (Glamour's) Kate. Lisa took a lot of coaxing/coaching from Kira alone before Ann even got involved.
Alice is a lot more reserved about getting sexual with Max than she was in BB, and what she does currently is only because of Kate, who's turning more into a hybrid of "old Alice" and Kira/Julia.
By the point of Kate fucking him with Alice watching, BB Max was able to be balls deep inside Alice at the same point in BB, while she was already in a relationship with a "lesbian"... Who saw Max's dick and then was magically Bi because DS says so
Almost all of the story lines at the beginning of Glamour have been forgotten about.
I think it took roughly a year of development for the tiniest bit of progression in any or the earlier hinted at content as Kate to come about after the BB remake began, and that's when the dev cycle was still 2-to-1 in Kate's favour of update frequency.