Oh that one, yeah I created something that look like that using the male character creator and try to make it to female and it's quite.. horrible indeed.
I created it with breasts and it look horrible but I Guess there is no futa for the main game. I am off course talking about the main game and the studio.
For the studio I read somewhere that you just need to attaches yet another female on top of the male to use the male animation and then just make everything gone and just use the character penis, but I never tried it at studio.
Also the studio even as I put the character on top of each other and play animations stills needed adjust me as the simple animation say, blow job the dick landed on the fore head or something and needed some adjustment and fine tuning.
for such questions you have to better define the "game" - do you mean the main game or the studio / StudioNEO?
I'm not very familiar with the main game, but you can call up the shortcuts with F2
a futa char is possible but doesn't really look good, see the card
simple lesbian scenes in the main game are also possible if a second female character is available
otherwise you can create scenes in Studio / StudioNEO yourself, but they don't work in the main game
main game, turns out to strip the male character you need to go to the menu and strip the male character there unlike the women characters different methods.
I only try to make some pictures or scenes using the honey select studio, never used the studio neo, I need to practice using it.
So is there a method or a way to create a beautiful futa character for the main game ?
if for the studios, I think I read somewhere that you can just put a woman character on top of the male character then make everything disappear for the male and kept his dick only then just adjust.