Ren'Py Completed ITALIAN LIBRARY OF COMPLETE GAMES - Technical discussions

Wild Turkey

Newbie
Oct 5, 2024
51
27
il gioco https://f95zone.to/threads/two-weeks-ep-6-fixed-madek.9426/ appena parte da questo errore

Code:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "renpy/common/00start.rpy", line 300, in script call
    call expression "before_main_menu"
  File "game/tl/GBItalian/StartGB.rpy", line 75, in script
    show text "{size=40}{color=#8fce00}Traduzione italiana By Giobol\nTraduzione Automatica del tutto gratuita per\n\n{color=#0f0}IT{color=#fff}ALI{color=#f00}AN {color=#009dff}LIBRARY OF COMPLETE GAMES {color=#ffb300}- By GIOBOL{/color}\n\n\n{size=30}{color=#ff5a5a}ATTENZIONE:{/color}{color=#fff} Questo gioco contiene forti temi per adulti, tra cui nudita' e rapporti sessuali. Devi essere maggiorenne per continuare a giocare. Questo e' 18+ nella maggior parte dei paesi.{/color}{/size}\n\n\n{size=35}{color=#0f0}AVVISO:{/color}{color=#009dff} Premere <F2> per cambiare da italiano a inglese e viceversa{/color}{/size}" with dissolve
Exception: Could not find font u'GlacialIndifference-Regular.otf'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "renpy/common/00start.rpy", line 300, in script call
    call expression "before_main_menu"
  File "game/tl/GBItalian/StartGB.rpy", line 75, in script
    show text "{size=40}{color=#8fce00}Traduzione italiana By Giobol\nTraduzione Automatica del tutto gratuita per\n\n{color=#0f0}IT{color=#fff}ALI{color=#f00}AN {color=#009dff}LIBRARY OF COMPLETE GAMES {color=#ffb300}- By GIOBOL{/color}\n\n\n{size=30}{color=#ff5a5a}ATTENZIONE:{/color}{color=#fff} Questo gioco contiene forti temi per adulti, tra cui nudita' e rapporti sessuali. Devi essere maggiorenne per continuare a giocare. Questo e' 18+ nella maggior parte dei paesi.{/color}{/size}\n\n\n{size=35}{color=#0f0}AVVISO:{/color}{color=#009dff} Premere <F2> per cambiare da italiano a inglese e viceversa{/color}{/size}" with dissolve
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\ast.py", line 1357, in execute
    renpy.exports.with_statement(trans, paired)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\exports.py", line 1456, in with_statement
    return renpy.game.interface.do_with(trans, paired, clear=clear)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\core.py", line 2217, in do_with
    clear=clear)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\core.py", line 2662, in interact
    repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, **kwargs)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\core.py", line 3148, in interact_core
    self.draw_screen(root_widget, fullscreen_video, (not fullscreen_video) or video_frame_drawn)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\core.py", line 2065, in draw_screen
    renpy.config.screen_height,
  File "render.pyx", line 487, in renpy.display.render.render_screen
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\layout.py", line 719, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\transition.py", line 361, in render
    top = render(self.new_widget, width, height, st, at)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\layout.py", line 719, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\layout.py", line 719, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "accelerator.pyx", line 110, in renpy.display.accelerator.transform_render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\image.py", line 497, in render
    return wrap_render(self.target, width, height, st, at)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\image.py", line 306, in wrap_render
    rend = render(child, w, h, st, at)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\text.py", line 1845, in render
    virtual_layout = Layout(self, width, height, renders, drawable_res=False, size_only=True)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\text.py", line 587, in __init__
    glyphs = ts.glyphs(s, self)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\text.py", line 240, in glyphs
    fo = font.get_font(self.font, self.size, self.bold, self.italic, 0, self.antialias, self.vertical, self.hinting, layout.oversample)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\font.py", line 695, in get_font
    face = load_face(fn)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\font.py", line 636, in load_face
    raise Exception("Could not find font {0!r}.".format(orig_fn))
Exception: Could not find font u'GlacialIndifference-Regular.otf'.

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.1.1.929
 
Sun Nov 03 23:28:51 2024
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
May 19, 2021
4,229
21,987
il gioco https://f95zone.to/threads/two-weeks-ep-6-fixed-madek.9426/ appena parte da questo errore

Code:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "renpy/common/00start.rpy", line 300, in script call
    call expression "before_main_menu"
  File "game/tl/GBItalian/StartGB.rpy", line 75, in script
    show text "{size=40}{color=#8fce00}Traduzione italiana By Giobol\nTraduzione Automatica del tutto gratuita per\n\n{color=#0f0}IT{color=#fff}ALI{color=#f00}AN {color=#009dff}LIBRARY OF COMPLETE GAMES {color=#ffb300}- By GIOBOL{/color}\n\n\n{size=30}{color=#ff5a5a}ATTENZIONE:{/color}{color=#fff} Questo gioco contiene forti temi per adulti, tra cui nudita' e rapporti sessuali. Devi essere maggiorenne per continuare a giocare. Questo e' 18+ nella maggior parte dei paesi.{/color}{/size}\n\n\n{size=35}{color=#0f0}AVVISO:{/color}{color=#009dff} Premere <F2> per cambiare da italiano a inglese e viceversa{/color}{/size}" with dissolve
Exception: Could not find font u'GlacialIndifference-Regular.otf'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "renpy/common/00start.rpy", line 300, in script call
    call expression "before_main_menu"
  File "game/tl/GBItalian/StartGB.rpy", line 75, in script
    show text "{size=40}{color=#8fce00}Traduzione italiana By Giobol\nTraduzione Automatica del tutto gratuita per\n\n{color=#0f0}IT{color=#fff}ALI{color=#f00}AN {color=#009dff}LIBRARY OF COMPLETE GAMES {color=#ffb300}- By GIOBOL{/color}\n\n\n{size=30}{color=#ff5a5a}ATTENZIONE:{/color}{color=#fff} Questo gioco contiene forti temi per adulti, tra cui nudita' e rapporti sessuali. Devi essere maggiorenne per continuare a giocare. Questo e' 18+ nella maggior parte dei paesi.{/color}{/size}\n\n\n{size=35}{color=#0f0}AVVISO:{/color}{color=#009dff} Premere <F2> per cambiare da italiano a inglese e viceversa{/color}{/size}" with dissolve
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\ast.py", line 1357, in execute
    renpy.exports.with_statement(trans, paired)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\exports.py", line 1456, in with_statement
    return renpy.game.interface.do_with(trans, paired, clear=clear)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\core.py", line 2217, in do_with
    clear=clear)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\core.py", line 2662, in interact
    repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, **kwargs)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\core.py", line 3148, in interact_core
    self.draw_screen(root_widget, fullscreen_video, (not fullscreen_video) or video_frame_drawn)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\core.py", line 2065, in draw_screen
    renpy.config.screen_height,
  File "render.pyx", line 487, in renpy.display.render.render_screen
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\layout.py", line 719, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\transition.py", line 361, in render
    top = render(self.new_widget, width, height, st, at)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\layout.py", line 719, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\layout.py", line 719, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "accelerator.pyx", line 110, in renpy.display.accelerator.transform_render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\image.py", line 497, in render
    return wrap_render(self.target, width, height, st, at)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\display\image.py", line 306, in wrap_render
    rend = render(child, w, h, st, at)
  File "render.pyx", line 147, in renpy.display.render.render
  File "render.pyx", line 235, in renpy.display.render.render
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\text.py", line 1845, in render
    virtual_layout = Layout(self, width, height, renders, drawable_res=False, size_only=True)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\text.py", line 587, in __init__
    glyphs = ts.glyphs(s, self)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\text.py", line 240, in glyphs
    fo = font.get_font(self.font, self.size, self.bold, self.italic, 0, self.antialias, self.vertical, self.hinting, layout.oversample)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\font.py", line 695, in get_font
    face = load_face(fn)
  File "I:\giochi\two week\Two_weeks_ep6-pc-fixed\renpy\text\font.py", line 636, in load_face
    raise Exception("Could not find font {0!r}.".format(orig_fn))
Exception: Could not find font u'GlacialIndifference-Regular.otf'.

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.1.1.929

Sun Nov 03 23:28:51 2024
Il font "GlacialIndifference-Regular.otf" è presente nel pacchetto Ep1-4 e nel pacchetto All-In-One Ep1-6 di Wurg. E' assente nei pacchetti Ep5 e Ep6, nonostante tutto ho fatto ora la prova su questi due pacchetti con la traduzione "Unica - Base" e il gioco si è avviato e proseguito correttamente.
Ho provato la traduzione "Unica - base" col pacchetto Ep1-6 di Wurg ed ha funzionato correttamente.
Poi ho provato ad aggiungere solo la WTMod lasciando la traduzione "Unica - Base", anziché installare correttamente il pacchetto "Two Weeks [Ep. 6 Fixed]_ITA_GB_ILOCG_(Versione WURG con Add-On)" come dovrebbe essere, stranamente ha funzionato correttamente evidenziando le scelte suggerite ( :oops: ).
Insomma non sono riuscito a riprodurre il tuo errore. Come hai fatto?
 

Wild Turkey

Newbie
Oct 5, 2024
51
27
Il font "GlacialIndifference-Regular.otf" è presente nel pacchetto Ep1-4 e nel pacchetto All-In-One Ep1-6 di Wurg. E' assente nei pacchetti Ep5 e Ep6, nonostante tutto ho fatto ora la prova su questi due pacchetti con la traduzione "Unica - Base" e il gioco si è avviato e proseguito correttamente.
Ho provato la traduzione "Unica - base" col pacchetto Ep1-6 di Wurg ed ha funzionato correttamente.
Poi ho provato ad aggiungere solo la WTMod lasciando la traduzione "Unica - Base", anziché installare correttamente il pacchetto "Two Weeks [Ep. 6 Fixed]_ITA_GB_ILOCG_(Versione WURG con Add-On)" come dovrebbe essere, stranamente ha funzionato correttamente evidenziando le scelte suggerite ( :oops: ).
Insomma non sono riuscito a riprodurre il tuo errore. Come hai fatto?
mi sono impegnato per far uscire sto errore
ho usato questa
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
May 19, 2021
4,229
21,987
mi sono impegnato per far uscire sto errore
ho usato questa
Come sicuramente avrai letto nel file LEGGIMI.TXT, quel pacchetto traduzione è specifico SOLO per il pacchetto gioco "Two_Weeks Combined Ep 1-6 Patched ( wurg )-pc.7z" di WURG, se viene installato in uno degli altri tre pacchetti gioco originali allora fai solo macelli.
Ho riprovato tutto e quell'errore non esce, se si seguono le istruzioni.
 
Last edited:

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
May 19, 2021
4,229
21,987
AGGIORNAMENTO:

Aggiornata la scheda Girl House [v1.5.21 Extra] - Lust & Life [v1.6.241029 Extra] lasciando la precedente traduzione con Gullery Unlock di Tacito, ma aggiungendo la mia versione fatta con DeepL Pro nella nuova versione del gioco.

Ho deciso di proporre la mia versione in quanto la versione integrata sembra una traduzione di Google di due anni fa, non una traduzione odierna di Google (decisamente meglio). Spero sia meglio.
E' possibile confrontare le due traduzioni premendo ripetutamente il tasto <
F2> la cui sequenza è la seguente:
All'avvio il gioco parte col mio italiano "GBItalian", premendo <F2> passa a "Italian", premendo ancora <F2> passa all'inglese, ripremendo <F2> torna a "GBItalian".
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
May 19, 2021
4,229
21,987
Ciao.
In genere sì, ma in alcuni giochi trovi l'indicazione anche se continuano ad essere in corso, perché il final può indicare che è terminato un capitolo, una stagione o un episodio, nei giochi frammentati in più parti.

https://f95zone.to/threads/long-story-short-v0-9-final-ttrickgames.31351/
In questo caso non si capisce bene se è realmente terminata l'intera storia, o solo la versione v0.9 Steam.
Se è terminata l'intera storia il moderatore dovrebbe mettere anche il prefisso COMPLETE, ma potrebbe essersi dimenticato.
Leggi le ultime pagine post 7/11 nelle discussioni per capire qual è la verità.
 
Last edited:

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
May 19, 2021
4,229
21,987
Si sembrava cosi interessante... ma non è stato ripreso?
Non ne ho idea, la pagina riporta che è abbandonato, eppure l'ultimo aggiornamento risale solo a un anno fa.

Ne ho visti altri giochi abbandonati con molti dialoghi e storie interessanti.

Prima di Natale, o poco dopo, dovrei aver terminato la compilazione della biblioteca, potrei valutare di passare in rassegna i giochi abbandonati.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: EbonyObsessed

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
May 19, 2021
4,229
21,987
AGGIORNAMENTO:
Aggiornata la scheda Knightly Passions [DLC v3.0] con le ultime novità. Il primo link fa scaricare le traduzioni dei pacchetti gioco che non sono mai stati modificati dopo la pubblicazione della scheda, mentre il secondo link punta alle nuove traduzioni.

A differenza delle precedenti traduzioni, quelle nuove usano la nuova funzione che consente di passare "al volo" dalla lingua italiana a quella inglese e viceversa con la semplice pressione del tasto <
F2> (utile quando si trovano frasi italiane poco comprensibili e si confronta la versione inglese).
 

loris10

Member
Jun 12, 2020
251
311
AGGIORNAMENTO:
Aggiornata la scheda Fetish Locator [Week 3 v3.6.9] con entrambe le traduzioni Clean e con MultiMod.
Ciao giobol come va? spero tutto ok, ho un problema con questo gioco, già da subito appena clicco il tasto destro per andare nelle impostazioni, salvare, caricare ecc ecc mi da errore. Volevo sapere se è un problema solo mio e se puoi aiutarmi in qualche modo, ti allego l'errore, grazie mille in ogni caso!!

P.S. l'errore me lo da usando la trad con la multimod