CREATE YOUR AI CUM SLUT ON CANDY.AI TRY FOR FREE
x

taotio

Member
Jun 10, 2019
138
396
I can't help but to appreciate Shadesishere tenacity. I do wish that there won't be many problems with your house.
I was not sure whether you would continue translation because you said that
`` unless it's a really good translation, in which case this translation project will be quietly taken out back and put out of its misery `` and you had house/family issues , but with this post you made clear statement.
I am sorry if i made you( and others ) think that you might not want to continue translation.
Speaking of Monochrome.... with Encore coming somewhere in future that would need translation too ( assuming it will be popular ).
 

fukmada

Newbie
May 3, 2017
71
58
i guess you mean the last tournament?

have better stats and counter skill boost.. you wont need to battle the whole 5k hp..
after a certain hp amount is taken from the enemy, something else will happen ..
(more info would be a spoiler)
Oh, I killed with with the special onii-chan skill doing a crit of 2,7k damage, did I miss an event there? Mind sharing it in a spoiler box if I did? Because there was no event, just us leaving the tunnel after that. lmao
 

Ferghus

Engaged Member
Aug 25, 2017
2,896
4,451
Oh, I killed with with the special onii-chan skill doing a crit of 2,7k damage, did I miss an event there? Mind sharing it in a spoiler box if I did? Because there was no event, just us leaving the tunnel after that. lmao
Basically a bunch of shadow people appear and you have to defeat them instead.
 

Vequil

New Member
May 9, 2018
7
3
Hoe can I get a perfect night sex session with the sister? like, when she's end the scene smiling with her mouth open and with a wake up morning CG?
 

gaiar31

Member
Oct 12, 2018
372
171
Hoe can I get a perfect night sex session with the sister? like, when she's end the scene smiling with her mouth open and with a wake up morning CG?

Make her feel good don't make her bad mood. before that make her more lust .
 

Shadesishere

Well-Known Member
Modder
Dec 5, 2020
1,639
12,491
to restate : once I complete work on the house (which could be anywhere between 1 week to a month, depending on how long we have to wait for the carpet fitters, furniture deliveries etc) I will be working on the translation again, and yes, that will include any DLC releases and important updates (to define important : Major game breaking bugfix updates, or any update that adds additional content/scenes)

taotio mentioned that with a official update coming out, I may not want to continue updating, so I will say this : I started this translation with the intent to translate it from start to finish (updates included), and as far as I am concerned, the translation is nowhere near finished, as too much of it is still reliant on MTL and badly needs redoing. I have made a point of making sure that all versions of the translation to date at the very least hit the following criteria :
1) Must be playable from start to the end.
2) Must be understandable enough for every playable scene to be understood, even if badly or with spelling/translation errors.
3) Try to do both of the above within a reasonable time window.

to define reasonable time window, I always aimed to have a updated/transferred translation available within 2 weeks of any Important update (see the definition above), and even with the complete rollercoaster our lives have been this year, I have managed to keep that aim.

I also look to the fan translation of Monochrome as a example of why to keep translating even with a official version coming out, as I personally find the fan translation of Monochrome to be better written and a better flow compared to it's official release, and have said as much to others that have asked within that thread.
To further add to this, one thing I have also tried to do is keep everyone here informed on how things are progressing, which means letting people know what's happening with the translation and in our lives so that you all know that what's what, because a personal pet peeve of mine is when you are following a game/translation/etc and get no news or info on what's going on, hence why if you look through this thread you will see me posting progress reports or just talking about whats happening in our lives, as I believe keeping you all informed is better then hearing nothing (at least until the game is no longer updated and the translation itself is as good as it can be).
 

taotio

Member
Jun 10, 2019
138
396
Just in case if you don't know.
This game does not have a gallery or event recollection room.
So even if somebody shares "save" you will miss content and also there are sex events that activates only with specific conditions.
If somebody shares completed data - you will miss content.
If somebody shares "pure sister" completed data - you still will need to spend few hours and also lose some content.
 
Last edited:

taotio

Member
Jun 10, 2019
138
396
New from Inusuku

Inusuku talks about Sisters day ( September 6th)
He talks about his obsessions of Sisters.
He also says that now he is focused on DLC.

Steam version progress is 100% , release is in 2023(probably).
For what i assume , Inusuku did his job and send data to Kagura games.
He does not know when they will finish translating game.

My opinion - with new information it is possible that DLC will release before steam version.
 

Ferghus

Engaged Member
Aug 25, 2017
2,896
4,451
Just in case if you don't know.
This game does not have a gallery or event recollection room.
So even if somebody shares "save" you will miss content and also there are sex events that activates only with specific conditions.
If somebody shares completed data - you will miss content.
If somebody shares "pure sister" completed data - you still will need to spend few hours and also lose some content.
If they're too lazy to use the search bar, they probably don't give a shit if it's not instant gratification.
 

Shaggy_

New Member
Aug 4, 2021
10
13
If they're too lazy to use the search bar, they probably don't give a shit if it's not instant gratification.
And you are the other extreme. I just wondered, my game ends on day 32, apparently due to the fact that the popularity of the club is low, but at least someone said what to do about it?

But you'd rather waste time whining about someone needing help than spend time helping. You are no better than those you blame.
 

smilee2110

Active Member
Jun 17, 2021
559
409
i really don't understand people asking for save when playing games, like why? :KEK:
i'd rather read doujin than watch some game gallery
 

kengador

Newbie
Aug 6, 2020
63
165
i really don't understand people asking for save when playing games, like why? :KEK:
i'd rather read doujin than watch some game gallery
Some games have animations. Its nice to instantly unlock the gallery instead of wasting hours playing the game, trying to unlock everything . Some of us don't play hentai games for its gameplay or story.
This doesn't apply to all games of course. Insuku was a nice playthrough.
 
May 20, 2019
54
105
And you are the other extreme. I just wondered, my game ends on day 32, apparently due to the fact that the popularity of the club is low, but at least someone said what to do about it?

But you'd rather waste time whining about someone needing help than spend time helping. You are no better than those you blame.
When you get to the point where you have to try and think of a way to raise popularity and money for your guild, have only your sister cook until you come up with something. Not sure if it's needed, but I'd suggest getting the cooking skill as well.
 

dopan

Newbie
Feb 7, 2020
44
66
When you get to the point where you have to try and think of a way to raise popularity and money for your guild, have only your sister cook until you come up with something. Not sure if it's needed, but I'd suggest getting the cooking skill as well.
cooking skill is required and there is allready a step by step explanation in this thread.. search for "cooking skill" for example..
as far i remember you need to do that(let sister cook) betwen day 25-30..
this and the cooking skill will trigger a scene were you use the good food from your sister as inspiration, and that will solve the problem.
 
May 20, 2019
54
105
cooking skill is required and there is allready a step by step explanation in this thread.. search for "cooking skill" for example..
as far i remember you need to do that(let sister cook) betwen day 25-30..
this and the cooking skill will trigger a scene were you use the good food from your sister as inspiration, and that will solve the problem.
Okay, but why did you have to word that like you're trying to make a point? I'm just explaining how I managed to get past that part.
 
4.70 star(s) 97 Votes