- Thread starter Shadesishere
- Start date
- Jan 10, 2019
- 990
- 898
Her hair colour was some sort of faded light colour, don't remember exactly the original wording. After grand adventure she regains her colour but it's still faded, but with hope for the future when she'll get cured completely. Thus, it might be that the washed cream (white yellow) and the blonde are two different ones, rather than just lighting (in the second pic).
The after colour might as well be azure/blue as the explorer teaser and MC have blue hair, but for now, we can't be sure, really.
The after colour might as well be azure/blue as the explorer teaser and MC have blue hair, but for now, we can't be sure, really.
- Jan 10, 2019
- 990
- 898
If you are able to find the Japanese text of that moment and post it, I can give you an accurate translation.
i dont have the jap copy, but i know how to trigger it, complete the first adventure, and the main story, that should do it
Even so, the game doesn't implement a different white photo for the sister when she's cured. Too much to ask daseson to add both properly.
- Feb 16, 2018
- 1
- 3
I didn't see someone left this around here, so I made one myself. Just paste the image into the Data/Picture folder with the name "p_stats".
- Dec 4, 2019
- 6,412
- 8,310
There we go, the actual pic instead of f-ing instructions I will never do.
- Sep 26, 2019
- 1,013
- 2,133
Well, the entire point I was attempting to get across is that it isn't worth fixing, if it bothered him that much he COULD fix it, but if he chose not to then it must not be as important as he is making it out to be.
- Dec 4, 2019
- 6,412
- 8,310
Oh that's not his problem.
It's just my OCD doing OCD things.
That's why I will never treat this as 100% translated if EVEN a single symbol / letter isn't translated no matter how insignificant it is.
- Sep 26, 2019
- 1,013
- 2,133
But there is a big difference between vital text needed for the completion of the game being untranslated and flavor text being untranslated.
- Dec 4, 2019
- 6,412
- 8,310
Like I said, OCD.
If even a single pebble isn't in the right place then it's a no for me.
- Dec 30, 2020
- 1,016
- 7,566
Thank you so much all for the comments
I really didn't know what to do since in some images you can see the change and in others you don't, I think it's because of my coloring style that the tone looks a little darker than it really is, but well, first of all, they're right Let's move forward and once finished I'll see what I can do.
Example:
In this one it looks like it's the official color hehe
Thank you again for all your comments.
I really didn't know what to do since in some images you can see the change and in others you don't, I think it's because of my coloring style that the tone looks a little darker than it really is, but well, first of all, they're right Let's move forward and once finished I'll see what I can do.
Example:
In this one it looks like it's the official color hehe
Thank you again for all your comments.
- Dec 5, 2020
- 1,396
- 11,319
- Dec 4, 2019
- 6,412
- 8,310
- Sep 26, 2019
- 1,013
- 2,133
- Dec 4, 2019
- 6,412
- 8,310
